注定的例句大全

The airline industry's demand for capital ever since that first flight has been insatiable.

从第一架飞机诞生那天开始,航空业就注定是个烧钱行当.

That was a day of hopeless 6 inevitability for me.

那天对我来说本是注定让人绝望的.

A face imperturbable as fate.

脸上坚毅沉着,仿佛相信命中早已注定.

She thought that only an imbecile would keep at something that doomed to be a failure.

明知注定要失败还要执着,她认为只有傻子才会这么做.

While well intentioned, many of these efforts were ill fated from the beginning.

尽管许多出发点是好的, 但从一开始就注定要失败.

She is just a lost cause.

她是我注定失败的经历.

Is attracting such capital a lost cause?

吸引这类资本注定要失败 吗 ?

There is no need to think that you are sentenced to a lifetime of unhappiness.

没必要认为你就注定一辈子得不到幸福.

Those who do not learn from history are condemned to repeat it.

不能从历史中吸取教训的人注定还要摔跟头.

Her early widowhood condemned her to lead a life of hardship.

她的早寡注定了她要过困苦的生活.

So are mutual funds doomed to underperform?

那么,共同基金是不是注定要落后于市场 呢 ?

La mia passione, sempre, dalla prima volta che ho toccato un pallone.

从我初次碰到球的那一刻起, 足球便注定成为我永远的爱.

The terrorists are Bound to meet with a terrible fate.

恐怖分子注定要遭到可怕的结局.

Without enthusiasm am doomed to a life of mediocrity but with it I can accomplish miracles.

没有热情,我注定要在平庸中渡过平生;而有了热情,我将创造奇迹.

Matrimony comes by destiny.

姻缘天注定.

He was obviously a most masterful person, a man born to command.

他显然是个非常专横跋扈的人, 一个命中注定要对他发号施令的人.

Maybe not, but that's the beauty of love and life And, that's what we call Eternity.

我想,这或许让他注定不平常的人生多了一些安宁和爱, 少了一些迷茫和痛苦.

It'seems you and I are meant for great things, Nathan . Great things, indeed.

看来我和你命中注定是做大事的料, Nathan. 大事, 我保证.

The imperialists are doomed to failure.

帝国主义者是注定要失败的.

An electronic matrix is destined to be an outback of hardy underwire economies.

电子矩阵,注定是一块坚硬的隐密经济的内陆.