消逝的例句大全

He felt as if life was passing him by.

他觉得这一生似乎就这样无声无息地消逝.

Light red hair, like clouds waterfall, draped over her shoulders to cool composure, like the bright glow of the sky, the night seem disappearing before her beautiful angel face.

浅红色的发丝，如云似瀑、潇洒自若地披在肩上，就像天上艳丽的朝霞，黑夜仿佛在她天使般的漂亮脸庞面前消逝。

However dark it may sound, everything and everybody will eventually perish. Nothing is forever, so how senseless it is to wage little personal wars with people you happen to dislike, or to give into sorrow over a break-up?

无论这听起来多冷酷，每一个人、每一个事物最终都会消逝。没有什么是永恒的，所以与那些你讨厌的人发生争执，为分手而伤心难过，这些都毫无意义。

As time went on, ( so ) their hopes began to wane.

随着时间的消逝, 他们的希望开始变得渺茫.

Robert Blyth from the National Maritime, which means studying it now is vital.

英国国家海事博物馆的罗伯特·布莱斯说，泰坦尼克号的消逝是不可避免的，这意味着现在对它进行研究至关重要。

My memory is fading pretty fast, maybe it was all a bad dream.

我的记忆很快消逝着, 或许那是一场噩梦.

He still cherished the illusion of power and consequence when the reality had gone.

当现实情况消逝时,他依然眷恋于权势和个人影响的幻想.

The old order changeth, yielding place to new.

旧的东西消逝, 新的代之而兴.

The decay of a single cell cumulonimbus cloud is rapid and seldom exists for more than half an hour.

积雨云云消逝飞快，它的存在几乎不会超过半小时。

XXXI some day in six inches of ashes will be all that's left of our passionate minds, of all the world created by our love, its origin and passing away.

终有一天，只有六寸死灰还会残存，见证我们热切的心，我们的情天情地，它的初始它的消逝。

Remember, hope is a good thing; maybe the best of things and no good thing ever dies! Get busy living, or get busy dying.

记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！忙活，或者等死。

And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

这世界正在消逝，而对它的迷恋也必将随之荡然无存：但那行在上帝旨意中的，却能够万古长存。

Spoken words are but wind, the written letter remains.

话语随风消逝，文字万古长存。

He was grinning broadly, but his smile collapsed suddenly and his eyes closed in pain.

他咧嘴一笑, 但随即笑容就消逝了,痛苦地闭上眼睛.

Tourists, particularly people from abroad, should make an attempt to be friendly, even in a pub where they have been treated with caution. This is merely a formality, and other customers' standoffishness will pass in time.

游客们，特别是从国外来的游客，即使是在一家他们被小心对待的酒吧里也应该表示出友好的态度。这只是个流程，其他人的冷淡迟早会消逝的。

Should we film it ( sex scene) for a'down effect'or should we film the scene like their love will never die?

我们应该把它（性场面）当作副效应来拍，还是把这一场拍成象他们的爱永不消逝？

What we see is the blossom, which passes . The rhizome remains.

咱们所见到的是将会消逝的花簇, 而根茎长驻.

Evening passed and moring came-that was the sixth day.

夜晚消逝,晨光来临 —— 这是第六天.

Oh, you know how a heart can break, When love has flown. When to some distant ocean crossed. Some mysterious sea.

当爱一点一点的消逝，当穿越四大洋抵达一片神秘的海，你知道一颗心如何破碎。

And there was one looker-on, who remained with eyes fixed upon the spot where the carriage had disappeared, long after it was many miles away;

驿车早就驶出好几英里开外了，却还有一位送行的人依然用眼睛盯着驿车消逝的那个地方。