益的例句大全

Was there a deep strategy behind this accumulation of low-yielding assets?

是否在这大量低收益的资产背后有着中国深层次的战略意图?

The creation of new playground will benefit the local children.

新游乐场的建立将给当地的孩子带来益处.

Along with more information quantity there are more satellite communication networks.

随着通信信息量的日益增大,需要增设卫星通信网络.

I have told you , chief, that it would be useless to state my rank and residence.

“酋长,我已跟你说过, 说出我的身份和住地是无益的.

Reasonable distribution of benefits is the deep-seated nature of the management justice.

合理均衡地划分利益是是管理公正的深层本质。

In today's increasingly sophisticated market economy, China needs to improve the legal protection of trade name.

在市场经济日益完善的今天，我国有必要完善商号的法律保护。

The prosperous and gradually sophisticated interpreting market stimulate both theoretical and empirical researches on it, some of which are on standards, techniques and purposes of interpreting by adopting the translation theories, while others focus on the professional ethics and intentions of interpreters.

这日益繁荣和成熟的口译市场又进一步推动了对其理论和实践的研究。其中既有研究口译标准，技能和目的的，也有研究口译职业道德和意向的。

Given the rising risk of inflation, that is only reasonable.

鉴于日益上升的通胀风险, 这种要求完全合理.

As the funds business develops, the funds management business also develops.

伴随着基金业的发展, 我国基金管理行业也日益发展壮大.

We are full members of a world trading system that rewards enterprise and lifts nations.

我们都是世界贸易体系的正式成员,这个体系旨在使企业赢利从而增加各国的收益.

Trade officials would first have to open an inquiry into how SolarWorld had been harmed and how the Chinese-owned solar companies-unnamed in the Justice Department indictment-had benefited, in order to impose additional duties on imports from those companies.

贸易官员必须首先启动调查，针对的是太阳能世界受侵害的情况，以及中国太阳能企业——司法部的诉状中未公布具体名称——从中受益的情况，然后才能对来自这些企业的进口商品加征关税。

The graphic design are various such as decoration arts of popular T-shirts logo Creation, printmaking art forms originated from our daily lives.

而且从平面设计、装饰到现在年轻人流行的文化衫图案刻制等，版画的艺术形式也日益应运到我们的日常生活。

I consider financial measures such as earnings and stock return, as well as direct monitoring.

全文不仅分析收益、股票回报等业绩指标, 也考虑直接监控的影响.

He have a majority interest in a supermarket chain.

他在超市连锁店中拥有多数权益.

They will come back together again, and their conflicts and interactions will return.

但是第三季中他们将再次走到一起, 利益冲突和相互配合将会再现.

The paper describes intelligent traffic control system in terms of traffic demand in China.

从我国日益增长的交通需求出发,提出了智能交通控制系统.

Evaluation on integrated benefits of reclamation modes for coal mine collapse

采煤塌陷地复垦模式综合效益的评价研究

With the abroad application of science and technology, and the increasing development of instrumental rationality, human subjectivity is destroyed under certain conditions. Man is becoming computable and abstract atom, losing their status and dignity to be human.

科学技术的广泛应用、工具理性的日益发达在一定条件下破坏了人的主体性，人在机械体系中逐渐成为可计算的抽象的原子，丧失了人之为人的地位与尊严。

C . forest industry . In international trade talks, It'sticks up for Quebec dairy farmers.

在国际贸易谈判中, 渥太华为魁北克的牛奶农场主争取利益.

Boeing Co. said its profIt'slipped from a year ago, but results still topped expectations.

飞机制造商波音公司表示利润同比有所下滑, 但是财报收益超过预期.