着的例句大全

Bows and Chinese knots are meant to literally tie together the natural with the man made.

蝴蝶结和中国结意味着自然和人工的完美结合.

With our country entering WTO, M & A is tiding.

随着我国加入WTO的进程, 企业 并购 的浪潮已经是风起云涌.

Employees are expected to maintain a high standard of tidiness in their dress and appearance.

员工们要保持着装和仪表高度整洁。

The tides surged over the rocks.

潮水奔腾着涌过礁石.

The tide was going out, and the sand was smooth and glittering...

正在退潮，沙滩平坦，闪着微光。

The effects of alcohol hit your brain a tidal wave.

酒精会像波浪一样冲击着你的大脑,它让你经历从兴奋到醉酒,然后死亡.

Spring rain such as, such as fog, if cigarette a tidal wave of.

春雨如丝、如雾、如烟 、 如潮.透着这缕缕蚕丝,世界的万物如同淡淡 、 蒙蒙的写意画,忽隐忽现.

Well with the popularization of the internet has come a tidal wave of publicity about it.

借助着互联网的普及,黑客如浪潮般涌到了公众面前.

With the economic integration, our national economy will be in harmony with the world tidal current.

伴随着世界经济一体化, 我国经济将更大程度地融入世界经济潮流.

Korea was basically destroyed due to significant Earthquakes, new volcanos followed by the tidal bore.

韩国基本上被剧烈的地震摧毁了, 接着又遭受了火山的侵袭和海潮的冲刷.

Then Timmy was born, and I felt an unexpected tidal pull back to the islands.

可接着,蒂米出生了, 我涌起一股意想不到的情感之潮,这股潮水要把我拉回到夏威夷群岛去.

Still, the youth's shaking had worsened; his reddened eyes seemed afflicted with fluttery tics.

然而, 男孩颤抖晃动得更厉害了, 血红的眼睛似乎在受着阵阵抽搐的煎熬.

Those film fans were waiting at the ticket office.

那些影迷们正在售票处门口等着.

Thus far the elder traveller had listened with due gravity.

到此为止,年长的旅行者一直在倾听着,表现出一种恰如其分的严肃神态.

He laid himself down under the thwarts and waited, panting.

躺在坐板下面, 气喘吁吁地等着开船.

Tiburon flying over the blue water, spray shooting out around her.

“蒂勃朗号”帆船乘着强劲的东南风飞驰在蓝色海面上, 溅起了层层浪花.

While we waited the taxi's meter kept ticking away.

我们等候时，出租汽车的计程器一直在滴答滴答地走着。

Tick tock went the clock ( table ).

桌上的钟表滴答滴答的响着.

As the intensity increased the sensation changed from tickle to pain.

随着强度的增加,感觉从发痒变为疼痛.

At heart , like a charm, the wind blow what tickling of home.

心韵, 像深夜呼啸的风,撩拨着心里的隐痛.