着的例句大全

He was wet through with sweat, but he kept on working.

他衣服都叫汗湿透了, 还尽着干呢.

He lived his life at full throttle.

他过着激情四射的生活。

Little donkeys with harmoniously tinkling bells thread their way among the throngs and leaving the bazaar.

响着和谐的铃铛声,小驴群在市场里来来往往涌动的人群中穿行.

Throngs people were milling about the airport waiting for delayed planes.

许多人在机场转悠,等着误点的飞机.

Usain Bolt roared out of the blocks, accelerating like a thoroughbred.

乌塞恩·博尔特吼着冲出起跑线, 加速飞跑就像一匹骏马.

The principle is repeatedly and thoughtlessly violated.

这条原则被一再无情地违犯着.

He stared thoughtlessly at the picture.

他漫无目的地盯着照片.

I wonder why you are so thoughtless of others.

我很奇怪,你为何如此不替别人着想.

It is thoughtless of her to keep us waiting so long.

她让我们等这么久,真是一点也不替人着想.

He looked at the picture thoughtfully.

他沉思地看着那张照片.

She stared thoughtfully into the distance.

她深思地凝视着远方.

Millson regarded her thoughtfully. Perhaps she was right.

米尔森若有所思地注视着她。或许她是对的。

Martin looked at her thoughtfully.

马丁若有所思地望着她。

They sat in thoughtful silence.

他们坐着，沉思不语。

He was looking very thoughtful...

他似乎在静静思考着什么。

It is a very thought-provoking cartoon, in which numerous people are crowding on earth.

在这幅发人深思的图中我们能看到地球上面簇拥着无数的人.

These houses were strung along the thoroughfare.

这些房子沿着大街排成一行.

Where thirsting longing eyes Watch the slow door That, opening, letting in, lets out no more.

热切的目光凝视着那扇大门,缓缓开启, 又缓缓关上,进去的人儿, 却再也逃不出天堂.

We look on thither and waiting for crossing.

我们观望着对岸.等待泅渡.

Alice ran round the thistle again.

阿丽思又绕着那棵蓟跑.