章的例句大全

It lays the foundations for the scope of return of unjust enrichment in the next chapter.

所有这些都是为下一章的不当得利返还范围阐述奠定基础.

The signature and seal of the applicant and the application date.

申请人签章及申请日期.

This paper introduces the theory of modem urban underground space planning and its applications in Shanghai.

文章着重介绍了现代城市地下空间规划的思想以及在上海城市地下空间开发实践中的运用.

Chapter four is how to establish the internal control of plant.

第三章是发电企业基本状况及发电企业内部控制状况.

We have a verbal agreement with Ryan, but it's not signed or sealed yet.

我们与瑞安口头协议, 但它尚未签署或盖章呢.

Write a report about how you helped Old Henry last weekend.

写一篇关于上周你怎样帮助老亨利的文章.

I have been unable to resist the temptation to include a final chapter.

我觉得很有必要增加最后一章.

This paper aims to summarize the current application of stem cell technology in vascular tissue engineering.

文章概述了目前干细胞技术在血管组织工程中的应用情况.

Measures and tentative plan for construction and development of natural reserves in Qing-hai Province are proposed.

文章对青海省自然保护区的建设与发展提出了设想和措施.

It is an analysis of the development of concepts like tragic hero, motif and collision in criticism.

第二章追述了从亚力士多德到黑格尔的悲剧发展的批评史。通过分析悲剧人物、悲剧主题、悲剧冲突在文学批评中的发展变化，明晰了本文所要讨论的现代悲剧的指向。

In chapter 6 put forward a ground of suggestions to resolute these problems of volunteer services existed in our country.

在第六章针对我国志愿服务中所存在的问题提出了相对应的解决建议。

This chapter discusses the legal components and characteristics of volunteer services, and legal status of volunteers and volunteer organizations.

在本章中，首先论述了志愿服务的法律特征，法律构成要件。然后对志愿服务的主体志愿者及志愿者组织进行法律定位分析。

In Chapter 3, the writer elaborates the concept related to volunteer services firstly, analyzes the reasons and the present status of volunteer services secondly, discusses basic characteristic of volunteer services thirdly.

第三章首先阐述了志愿服务相关概念，其次分析了志愿服务的产生原因及发展现状，再次论述志愿服务的基本特征。

I need a quote from each of you for the newspaper article.

我想让你们每个人说一句话以便引用在报纸的专栏文章上。

TONY: I need a quote from each of you for the newspaper article.

托尼：我想让你们每人说一句话以便引用在报纸的专栏文章上。

Universities ask students to analyse newspaper articles as part of their entrance exams.

大学把分析报纸文章作为入学考试的一部分。

The fourth chapter pointed out that in the introduction of interface to reveal a space blur design techniques, the introduction of the practical condition of space to visitors on exhibit the meaning of produced, and produce space effect.

第四章指出在展示空间中引入界面模糊化设计手法的现实条件、引入后对空间对参观者对展品所产生的意义，以及产生的空间效果。

At the same time, we expound on the future development of the system.

文章对此及其未来发展进行了阐述。

The paper gives detailed expound on several demonstration methods of analysis and compare.

文章比较详细地阐述了分析、对比的几种论证方法。

Firstly we expound on the history, the present and the future of the BT groups.

本章首先阐述广播电视集团化的历程、现状以及未来的发展趋势。