翻的例句大全

Old Cheng fell asleep, but Xiangzi tossed and turned in wakefulness.

老程睡去, 祥子来回的翻腾,始终睡不着.

I turned him over on his back.

我把他背朝下翻过身来。

Functional Equivalence and Translation of Government Work Report

从功能对等看《政府工作报告》的翻译

Then come to the content and functions of government work report, and also list rules to be followed.

第二章接着介绍了政府工作报告的内容及其功能，同时也列出了翻译此等文体时应该遵循的规则。

Don`t call me, even if you do that, I also regard you as a stanger.

不要再给我打电话，即使你打过来，我也把你当作陌生人。这句漏掉翻译了

WNCT: a Method for Automatic Translation of WordNet Concepts into Chinese

WNCT：一种WordNet概念自动翻译方法

The launch had hit a sampan and overturned it.

是一条舢板撞翻了.

Each Bing search will get you three points, but this will be doubled if you're also using Edge, Microsoft's answer to Google Chrome.

每次使用必应搜索，你就会得到三分，但是如果你还使用Edge浏览器的话，积分将会翻番，Edge是微软对抗谷歌Chrome的浏览器。

Google Glass 2.0 is a hardware revamp of the Glass in a similar design.

谷歌眼镜2.0版在之前的设计上进行了翻新。

It will allow you to read the news in bed, play multiplayer scrabble on any surface, check a recipe in a busy kitchen or view a large-scale Google map.

你可以躺在床上阅读新闻、在任何地方玩多人拼字游戏、在忙碌的厨房中翻阅食谱，还可以查看超大尺寸的Google地图。

Translate to Czech ( can be modified for another languages). Plugin uses Google Translate, after you click the plug, the current tab or the selected text is translated into Czech.

鼠标即指即译，拥有英-中、中-英翻译功能，并有音标和拼音提示。

Based on language testing theory, the author scrutinizes the status quo of current NAETI and points out the existing problems in reference to test designing and translation evaluation.

作者在语言测试理论的指导下，对全国外语翻译证书考试的现状做了一番考察，指出其在命题设计与译文评估方面存在的问题。

Chinese Personal Name Recognition ( CPNR) plays an important role in Named Entity Recognition ( NER) task; it is usually used in information retrieval, information extraction and machine translation and so on.

中文人名识别是中文命名实体识别（NER）的一个重点工作，广泛应用于信息检索、信息抽取、机器翻译等领域。

This algorithm mainly solves the English personal name auto translation to Uyghur personal name.

该算法实现了英文人名向维吾尔文人名的自动翻译。

Researching and Implementation of the English to Uyghur Personal Name Machine Translation Algorithm

英文维文人名机器翻译算法的研究与实现

But even if the need were there, Google Translate could not do anything useful in this domain.

但是，即使有必要在那里，谷歌翻译无法在这一领域做任何有用的。

I couldn't speak Italian so I asked Maria to interpret for me in the shop.

我不会说意大利语,所以在商店里我请玛丽亚给我翻译.

To interpret for meetings attended by G . M. & Co.'s guests.

负责总经理参加会议 及 公司来访客人的翻译工作.

During the reconstruction of the palace, lots of glazed tiles are carried into the palace.

宫殿翻修期间, 大量的琉璃瓦被运入宫中.

In the process of translating Chinese idioms into English, cultural information is by no means easy to be fully conveyed.

汉语成语的翻译中较难的是其文化信息的传达。