背后的例句大全

The saga behind next week's stress test release is a case in point.

下周压力测试结果公布背后的故事就是佐证.

I understand the reasoning that undergirds much of this thinking about spanking: Better to feel the pain of being punished by someone in the home who loves you than by someone outside the home who doesn' t.

我明白在这种打屁股式责罚的背后是怎样的动机：在家里被爱你的人惩罚，感受其痛苦，总比在外面被不爱你的人惩罚要好。

I understand the motivation behind AMH: the desire to protect the scientific status of economics.

我理解适应性市场假说(AMH)背后的动机: 保护经济学科学地位的愿望.

For connection of the oven to the PC there is a9 pin connector on the back of the oven.

微波炉和电脑通过微波炉背后的9针连接口连接。

Miuccia Prada-who since the late" 90s has reserved the roles in Prada men's wear campaigns for character actors and in Miu Miu campaigns for rising actresses-said actors have the power to humanize fashion and to relate the story behind her seasonal collections.

缪西娅·普拉达（Miuccia Prada）从90年代末开始选用性格男演员为普拉达男装代言，选用新秀女演员为Miu Miu代言。她说，演员能赋予时装人性，阐述每一季服装背后的故事。

BYK& A company portrait and a success story

毕克化学&企业成功背后的故事

All at once, he heard a shout behind him; it was the portress Patagon who had followed him, and who was shaking her fist at him in the distance and crying

他忽然听到背后有声音，那看门的妇人，巴塔贡，跟了上来，在远处举起一个拳头喊着说

Usefulness lurks within the clean lines of even the most pedestrian items like the sculptural Ballo toilet brush ( 399 krone).

哪怕是最平凡的物品，比如雕刻风格的巴洛马桶刷（399欧元），简洁的线条背后也隐藏着实用性。

They want items that are solid and genuine with a story behind them, not something mass-produced that just looks like an antique.

他们希望物品的背后有着精彩和真实的故事，而不是大规模生产，仅仅看起来像一个古董。

CNN broadcast of the video clips, al-Zawahiri dressed in white robes, was behind the bookshelf.

CNN转播的录像片断中, 扎瓦希里身着白袍, 背后是书架.

She may very well pass for forty-three in the dusk with a light behind her.

在黄昏时分,从背后用光线照她,是很可以充作四十三 岁 的.

And the risk of hidden behind or to boil down to land management.

和背后隐藏的风险，或归结为土地管理。

He sometimes heard whispering behind his back.

有时他听到了他们在他背后窃窃私议.

Getting industry to take up "good science" is a key driver behind Sahajwalla's work.

使工业开始从事“有益科学”是沙哈瓦拉工作背后的主要动力。

The idea behind the discussions is that capital alone is not enough to prevent a run on a bank.

这场讨论背后的想法是，仅靠资本金还不足以防止银行遭遇撤资。

The schoolboy made a face at his teacher's back.

那个男生对着教师的背后做个鬼脸.

I have no idea ( of ) what he said behind me.

我不知道他在我背后说些什么.

A punch from GARETH, given somewhat reluctantly, it seemed, in the small of Hugh's back, caused the assassin to gasp and draw a painful breath.

盖利斯好像于心不忍的一拳打在修背后腰部，刺客透不过来，痛苦的吸了一口气。

In the morning, she shook Hansel roughly and took him into a little room and shut him up behind the barred door.

早上，她粗鲁地把亨舍儿摇醒，带他到一间小房间里，把他关在上了闩的门背后。

They are driven by a mix of domestic, subregional and larger strategic considerations, and most governments have yet directly to name China as a concern.

这一趋势的背后，既有国内因素、次区域因素，也有更高层次的战略考虑，但大多数国家还没有直接表明自己对中国感到担心。