舍的例句大全

Her nine years in Lahaina had taught her how to master life within a grass house.

在拉哈伊纳的九年已经教会她如何在茅舍里安排生活.

We spent the holidays in a cottage in the mountains.

我们是在山上一所茅舍里渡假的.

The cottage was dignified by the great trees around it.

四周的大树使茅舍增辉.

A hut is a palace to a poor man.

穷人的茅舍就是他的宫殿.

The cottage stands between the two hills.

这茅舍位于两丘之间.

Near the bridge an old cottage.

在桥的四周有一幢古老的小茅舍.

We found the hut in a dirty state.

我们发现那间茅舍很脏.

In the very smallest cot there is room enough for a loving pair.

哪怕是最小的茅舍,对一对恋人来说都有足够的空间.

As water barrier, its clean air, Lin domain lush, secluded cottage, like Shangri-la.

由于河水阻隔, 其上空气清新, 林畴丰美, 村舍幽静, 犹如世外桃源.

Now that John is poor and unfortunate, his friends have left him in the lurch.

约翰穷困潦倒,时运不济, 朋友们见难不助,舍弃了他.

Before 1956, the temple had a repository for a relic of Monk Xuan Zhuang of Tang.

1956年前, 寺院内还供奉唐代高僧玄奘法师的舍利.

If Gollum had contrived to follow them , he remained unseen and unheard.

如果咕噜仍然穷追不舍, 那他的身形和动静都掩饰得很好.

She suggested they go some other day, as she wanted to return to the dormitory.

她说改天罢, 要回宿舍去.

To enjoy a good reputation, give publicly, and steal privately.

若要享有良好的声誉, 就应公开施舍 、 暗里偷窃.

The landlord whispered a word in the scullion's ear.

旅舍主人还在那小伙计耳边说了一句话。

You can't dump everything in your hand ; something else still be nourished after simply poor.

你也永远不能舍弃所有. 极简之后生命总是再度滋育.

Shariputra, the Land of Utmost Happiness is crowned with splendor and virtues such as these.

舍利弗,极乐净土,成就如是功德庄严.

CORLEY: Johnson's brother, Deon Fisher, stood beside her.

科利：约翰逊的哥哥迪昂·费舍儿站在她的身旁。

Do not let their weakness in the face of failure bow, in the face of suffering and tears were not, in the face of opportunities and challenges around the center not!

让自己面对失败不要软弱地低头、面对分别不要痛苦地流泪、面对机遇和挑战不要左右难舍！

Zheng Dake, born in Putian Fujian province, was an official in Ningzong year ( 1196).

郑达可，福建莆田人，宁宗庆元二年（1196）以上舍释褐入仕；