苏格兰的例句大全

It has the look and feel of a Scottish country estate.

这座楼宇有著苏格兰乡村庄园的外观和感觉.

The Cowgate is a historic street in Edinburgh, Scotland, known for its vibrant culture and history.

Cowgate是苏格兰爱丁堡的一条历史悠久的街道，以其充满活力的文化和历史而闻名。

Influential Labour MPs such as John McFall, the chairman of the parliamentary Treasury committee, are now calling for the full nationalisation of RBS and Lloyds.

而现在有影响力的工党议员如议会财政委员会主席约翰•麦克福尔（John McFall），却正呼吁对苏格兰皇家银行和劳埃德实行全面的国有化。

Other western banks, including HSBC, Royal Bank of Scotland, Goldman Sachs and Merrill Lynch, made similar investments in Chinese banks that have generated large gains thanks to soaring Chinese stock prices.

包括汇丰（HSBC）、苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland）、高盛（Goldman Sachs）和美林（Merrill Lynch）在内的一些其它西方银行，也对中国的银行进行了类似的投资。由于中国股价飙升，这些持股带来了丰厚的利润。

HSBC and Royal Bank of Scotland are also reviewing the links between pay and product sales and have made some changes.

汇丰银行（hsbc）和苏格兰皇家银行（royal bank of scotland）也重新审视薪酬与产品销售挂钩的政策，并做出了一些改变。

The cuts at StanChart add to the widespread bloodletting in the European banking sector, where many large lenders are shedding thousands of jobs to improve sluggish performance, including Deutsche Bank, HSBC, Royal Bank of Scotland and Barclays.

渣打银行此次裁员加剧了欧洲银行业的广泛裁员状况，很多大银行正裁撤数千个工作岗位以改善疲弱表现，包括德意志银行（Deutsche Bank）、汇丰银行（HSBC）、苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland）以及巴克莱（Barclays）。

Thanks to the efforts of Mr Bono and my doctors, copyright in my prize essay for excellence in Scottish literature will probably endure into the 22nd century.

多亏博诺先生的推动和我医生的努力，我写的关于苏格兰文学精华的获奖作文的版权，可能会一直延续到22世纪才到期。

The Scots, particularly the Highlanders form the mountainous north, try to maintain their separate identity.

苏格兰人，特别是来自山脉北部的高地人，试图维持他们独立的特性。

The relationship emerged two weeks after the Shake It Off singer split with Calvin Harris.

霉霉与苏格兰DJ加尔文•哈里斯分手两周后和抖森在一起。

Scottish manse. Night. GORDON is in his study.

苏格兰式牧师住宅。晚上。戈登在书房。

This complicated blame game will intensify as the Scottish elections approach.

这一错综复杂的指责游戏随着苏格兰大选的临近而愈演愈烈.

In general, Scotland is colder throughout the year , and receives more rain.

总体上说, 苏格兰全年较冷且多雨.

Why do not you come up to Scotland for a few days?

你怎么不北上到苏格兰来住几天?

This law shall have effect in Scotland.

这一法令将在苏格兰生效.

Having spent so long at a great club like Rangers, no other Scottish team could tempt him away

在流浪者队这样优秀的俱乐部呆了这么久之后，其他苏格兰球队都吸引不了他了。

Royal Bank of Scotland and Barclays Bank were also percent and 14 percent, but HSBC fell slightly.

苏格兰皇家银行和巴克莱银行也14.34%和7.08%, 不过汇丰银行略有下挫.

Both Barclays and RBS have done this sort of thing before.

之前,巴克莱银行和苏格兰皇家银行都做类似的收购.

News is coming in of a serious train crash in Scotland.

刚刚收到的消息说,苏格兰发生火车撞车重大事故.

Few journeys are made within the United Kingdom that aren't catered with sausage rolls, Cornish pasties and Scotch eggs.

在英国境内的旅行，几乎都伴随着腊肠卷、康沃尔郡菜肉烘饼和苏格兰式煎蛋。

But scientists at the University of St Andrews in Scotland believe they have overcome this problem.

然而来自苏格兰的科学家相信这对于他们来说并不是什麽问题。