虽然我知道自己不该这样,但是早班邮差送来的又一封我给杂志投稿的退稿信就象是一片失败的乌云挂在我的头顶上。
来源:互联网摘选虽然如此,已经有几家中国公司开始利用欧洲大陆的资本市场,而丰泉环保就是其中之一。
来源:互联网摘选虽然詹姆斯·恩尼斯在健康的时候可以很好的取代阿里扎的防守贡献,但代替莱恩·安德森的安东尼,看起来却要艰难的多(安德森去年的防守效率值是0.8,梅隆目前是-3.8)。
来源:互联网摘选Although I have retired, I am still concerned about the development of Sino-Japanese relations.
我虽然退休了, 但还是关注着中日两国关系的发展.
来源:互联网摘选虽然这部电影已经有30年的历史了,但250个座位上坐满了眼泪汪汪、想对老建筑道别的观众。
来源:高考真题- 2017 全国3卷 阅读B然而这个洗衣妇,虽然又瘦又小,却具有世代当庄稼汉的祖辈所传下来的一股力气。
来源:互联网摘选Though born in a humble home , you still own the two fortunes of youth and knowledge.
你虽生在蓬门荜户, 但你拥有青春和知识这两种财富.
来源:互联网摘选Although this drug will help some cancer patients, it is not a panacea.
虽然这药可帮助一些癌症患者, 但却不是万灵药.
来源:互联网摘选时效处理时间虽对铸件的组织和性能有一定程度的影响,但影响不大。
来源:互联网摘选At two years of age, Blue Ivy Carter is one of the most well-travelled children in the world.
虽然只有2岁,但是布露·艾薇·卡特和全世界的其他孩子比起来,她的阅历可谓是数一数二了。
来源:互联网摘选早晨的海风虽然有点凉,可我依然是忙的满身大汉,海浪依然是不知疲倦的席卷沙滩,太阳躲在云层的后面洗脸。
来源:互联网摘选• as nearly a side project, spending billions to build out a series of new icloud data centers
•虽然数据中心并不是苹果主业,但它仍然在iCloud数据中心上投资了数10亿美元
来源:互联网摘选古物谘询委员会虽已评定该桥具有乡郊文化色彩,但却没有提出任何保存方案。
来源:provided by jukuu虽然药物性肝损伤的确切机制尚不清楚,但研究人员认为,是否出现肝损伤与患者的个体基因有关。
来源:互联网摘选The ISO4217 abbreviation is CNY, although also commonly abbreviated as "RMB".
的缩写是4217元,虽然也经常缩写为“人民币”。
来源:互联网摘选虽然调查未将上大学的成本计算在内,但美国农业部发现,随着孩子年龄的增长,他们需要用钱的地方越来越多。
来源:互联网摘选Yet it is indeed possible for one to free oneself from ones tormented past.
虽然如此,从痛苦迷茫的过去走向希望的未来是可能的和必须的。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻