虽然的例句大全

The results of grass populations showed that although several of the forage grass belonged to gramineae family did not have the highest RFV, but the detergent soluble which can be assorted and utilization by animals was relatively high than others.

牧草种群的结果为禾本科的几种牧草，虽然RFV不是最高的，但是其中性洗涤可溶物等能被动物吸收利用的成分的含量相对较高。

The results showed that PVK molecules are large in size and relative uniform;

结果表明，PVK分子虽然体积较大，但分布较均匀。

Under the terms of the loan agreement with Queens Park Rangers for Michael mancienne, Michael has permission to play in the FA Cup for qpr, however the player is not permitted to play against Chelsea in the competition.

根据双方的租借协议，曼西恩内虽然可以代表女王公园巡游者队参加足总杯的比赛，但他并不能参加对阵切尔西的比赛。

Although the "qualified majority voting" ( QMV) mechanism was introduced, but its scope was strictly limited. In addition, the development of EU independent defense is deeply affected by the lack of military capability of EU.

虽然引入了特定多数表决机制，但其适用范围也被严格的限制；其三，欧盟自身的军事能力不足也深深影响了欧盟独立防务的建设。

The QMA is not part of the Culture Ministry, though they do co-operate.

QMA其实并非文化部的一部分，虽然他们会经常进行合作。

The indirect answer, though ambiguous, does a better job of minimizing conflict, sparing the wooer's feelings while making it easier for the person doing the rejecting. Both get to save face.

间接的回答虽然模棱两可，却能更好地减少冲突，既不伤害追求者的感情，又能让拒绝者更容易拒绝。双方都留了面子。

Though it is just a back numer, it is very important to me.

虽然这只是一本过期杂志，但它对我来说非常重要。

MBM supports real-time manipulation, however, it faces some difficulties such as dynamic modeling, collision detection, etc.

基于建模的方法虽然支持实时操纵，但其真实感较差，在动态建模、碰撞检测等方面还存在技术难点。

Yes, the manager has an obligation to listen to your gripes and dissatisfactions, but to dominate the conversation with these messages absolutely affects your work's value in the manager's eyes.

虽然，经理有义务去聆听你的不满意和抱怨。但是，总是主动和经理谈论这些问题无疑会影响你在他们眼里的工作价值。

Furthermore, while a lack of economic independence is often a factor for why children don't leave the nest, the truth is that many continue to live at home for a variety of reasons, and the kangaroo tribe phenomenon is not as simple and one-sided as often depicted in popular culture.

此外，虽然缺乏经济独立往往是孩子们不离巢的一个因素，但实际上，许多人出于各种原因继续住在家里，“袋鼠族”现象并不像流行文化中经常描绘的那样简单和片面。

While both sites effectively function as oligarchies , they are still democratic in one important sense.

虽然两个网站像寡头政治那样有效运行，在一个重要的层面上他们还是民主的。

Most KTS cases are sporadic, although familial cases have been reported.

虽然已有KTS遗传家系报道，但大多数的KTS患者还多为偶发病例。

Wife hold the concept of traditionalism, which will increase the work-family conflict of herself but decrease the husband's work-family conflict.

妻子所持有的传统观念虽然会增加自己的工作家庭冲突，却能够减少丈夫的工作家庭冲突。

Although both Xiaoming and Angelababy are busy with their respective work, they took time off earlier to take their outdoor wedding photos in Paris.

虽然两人都在忙着各自的事情，但还是抽出时间飞往巴黎拍摄了户外婚纱照。

While he didn't disclose the names, many speculated that Zhuo was talking about Angelababy and Chen He.

虽然卓伟没有透露当事人的名字，但是许多人还是猜测他说的是Angelababy和陈赫。

While the KKH itself is a sight second to none, the real cultural treasures lie in villages near the main road.

虽然喀喇昆仑公路本身就是独一无二的景致，真正的文化瑰宝则蕴藏在主要干道附近的村落里。

Although I have loved this, this little game of ours.

虽然我乐此不疲于你我间的这个小游戏。

De Biasi's squad caused more harm on the left side, where Rosina staked his territory, although Bonera was good at rejecting every attempt.

德比亚西的球队在罗西纳所在的左路对米兰形成了更大的威胁，虽然博内拉防得还不错。

Considered above all, we took Conclusion that CTAB was the best method to extract peanut leaf DNA.

虽然改良CTAB法也相对好于SDS法,但由于步骤增加反而加剧DNA降解.

It's true that Comolli had bought Darren Bent and Didier Zokora against Jol's wishes, but the club still finished fifth in successive seasons.

虽然科莫里违背约尔的意愿，买来了达伦•本特和佐科拉，但是球队连年获得联赛第5。