补充的例句大全

" This money will help Sao Tome and Principe to boost revenues," menezes said, adding that the support was provided after a request from Sao tome, within the scope of bilateral cooperation.

德梅内塞斯说：“这部分资金将有助于圣普提高国家收入”，并且补充，台北的援助是在双边合作范围内，应圣普的要求提供的。

The RMI house's supplemental solar-powered water heater provides back-up in case the water heated by the panels on the roof isn't hot enough.

此外，马绍尔房子的补充太阳能热水器提供的备份，以防水中的屋顶板加热不够热。

Further negotiations were needed with Koenigsegg before the government would guarantee the loan, he added.

他补充说，政府为贷款提供担保之前，需要和科尼赛克展开进一步的谈判。

In this sense, Adia was applying local notions to international affairs, the person added.

该人补充称,从这一角度来看, 阿布扎比投资局是将国内观念应用到了国际事务中.

AFMA's market governance role is complemented by the development of widely-accepted industry standards for transactional processing.

AFMA的市场治理的作用是对事务处理中被广泛接纳的行业标准的一个补充。

Countries and regions are mutually complementary with each other in their economy and trade.

各国和地区在经济和贸易上互相补充.

Other necessary supplementary documents required by Examination and Approval Department.

审批部门认为必要的其他补充文件.

Flowers are the women of nature, adds Diane von Furstenberg.

花在本质上是女人味的，黛安冯弗斯滕伯格补充说。

The Opinions will supplement and detail the Employment Contract law.

《意见》将对《劳动合同法》进行补充和细化。

Overall strength: Pioneer company main product: Ribbon , ribbon, Inkjet cartridge, Refill ink, Laser Powder and Cartridge.

总体实力: 先锋公司主要产品有色带芯 、 色带框 、 喷墨墨盒 、 补充墨水 、 激光碳粉和再生硒鼓等.

The entrusted people's court may on its own initiative conduct supplementary investigations.

受委托人民法院可以主动补充调查.

Conclusion PTCA is a safe, effective , little painful method , CASI is an important complementary procedure for PTCA.

结论PTCA具有 创伤小 、 痛苦少 、 术后恢复快、安全和治疗效果可靠等特点, CASI是PTCA术的重要补充手段.

The International Swaps and Derivatives Association added that the 2005 clarifications provided legal certainty by clarifying existing federal policy.

国际互换与衍生交易协会（ISDA）补充表示，新破产法明确了现行联邦政策，从而提供了法律确定性。

No major changes required in quality management system documentation, but need to be aligned with new terms, definitions, clarifications and additions.

没有质量管理体系文件要求的重大变化，但必须符合新的术语、定义、澄清和补充。

For operation and maintenance the Contractor shall establish a document re-pository comprising the EDMS now supplemented with the inventory from the plant maintenance.

为了做好操作及维护，承包商应当建立文件库，文件库由edms组成，由设备维修清单补充。

Once the tumor is diagnosed as DFSP after local excision, it is necessary to take wide excision.

在局部切除术后，一经病理检查确诊为DFSP，必须施行补充广泛切除以避免肿瘤残留；

I should add that in the records we've looked at so far, throughout this whole period there was practically no duplication in these portfolios.

我必须补充说明一下，截至目前我们所观察的记录，投资组合在整段期间都几乎没有重叠。

Conclusion MSCT would be an effective complementary or alternative method for CDEC to evaluate coronary artery lesions non-invasively in pediatric patients with Kawasaki disease.

结论MSCT用于探查小儿川崎病冠状动脉损害是可行的，可以作为心脏超声的补充和替代方法用于川崎病冠状动脉损害的诊断及随访。

He added that China's position in international organizations will be further enhanced.

他补充称,中国在国际组织中的地位将会进一步提高.

Threads, we will give appropriate supplementary, am very sorry everyone.

跟帖者, 我们会给予适当的补充, 真的很对不起大家.