议的例句大全

The architecture may be brutalist, but there are also incredible fairy-tale landscapes, two big rivers and lots of green space.

那儿的建筑或许看上去有些粗犷，但那儿也有一些不可思议的童话般的风景，还有两条大河和大量绿色空间。

Buck against sb.'s suggestion

强烈反对某人的建议

She will set out the details of her proposed new role at a Royal Society conference in Buckinghamshire next week.

她将于下周在英国白金汉郡举行的皇家学会会议上详细阐释她的新职责。

LLC acted as financial advisor to Bucyrus with respect to the acquisition agreement and commitment letter.

LLC公司是比塞洛斯有关收购协议和承诺函方面的财务顾问；

Reagan agreed to consider higher taxes as part of a budges accord but ruled out cuts in Social Security.

里根同意考虑增税以便[与国会]达成预算协议，但排除对社会安全福利的削减。

New House Budget Committee Chairman Paul Ryan of Wisconsin ties repeal to national prosperity.

新众议院的预算委员会主席、来自威斯康星州的莱恩认为，推翻健保改革方案关系到国家的经济繁荣。

The Senate Budget Committee is considering a Democratic plan for the next fiscal year.

参议院预算委员会正在考虑下一财年的民主党方案。

The committee protested the budget cut.

委员会抗议削减财政预算。

Now some question whether President Barack Obama is breaking his campaign pledge to scour the budget line by line for wasteful spending.

奥巴马总统竞选时表示要逐条审议预算案，减少浪费的支出。现在有人怀疑奥巴马是否没有兑现竞选时所作的保证。

The US Securities and Exchange Commission is facing a budget squeeze from the Republican-controlled House of Representatives, which officials say is hampering efforts to improve its enforcement division.

美国证交会（SEC）正面临来自共和党控制的众议院要求其削减预算的压力。官员们表示，这将阻碍证交会改善其执行部门能力的努力。

In any case, our next meeting with them is scheduled only for Friday.

无论如何, 我们和他们的会议只能拖到礼拜五.

Don't forget about the meeting on Thursday, Brad.

不要忘记礼拜四的会议, 布莱德.

Election officials say Malaysia's ruling coalition has won a simple majority in parliamentary polls, extending its 56-year rule after a tough fight with a strengthened opposition alliance.

选举官员说，马来西亚的执政联盟在议会选举中赢得简单多数胜利，在跟力量加强的反对派联盟展开一场激烈的对决后，终于得以再次延续已历时56年的执政。

Speaking to her supporters, Clinton celebrated her lopsided win in Kentucky and promised that she will stay in the race. She said "This continues to be a tough fight, and I have fought it the only way I know how, with determination, by never giving up and never giving in."

克林顿参议员向支持者讲话，庆祝她在肯塔基获得的压倒性胜利，并承诺要继续竞选下去。克林顿说：“今后的竞争仍会艰难，我充满信心，以我所知的特有的方式竞选，不放弃，不屈服。”

Senator Barack Obama has raised more than$ 7 million for his presidential campaign in the hours since the Super Tuesday voting contests this week.

本周超级星期二美国总统参选人初选投票后几天功夫，奥巴马参议员就募集了七百多万美元的竞选捐款。

Iran mediated an agreement between the two African countries last september.

去年9月伊朗促成那两个非洲国家达成协议。

The Qin were "a buffer state between the civilisation in the northern plain of China and the nomads to the north-west... at first regarded by the Chinese at the centre as semi-barbarian... took no part in the occasional conferences held by the Six." But it's not just significant that, like the Targaryens,

秦国原是“中国北部平原文明和西北游牧民族冲突的缓冲地……秦国在朝廷眼中起先只是半开化之地……秦国无权参与六国会议”。

Founding MDC legal secretary, David Coltart, who was standing for the senate in Bulawayo, says he recorded 16000 people turned up to vote in a constituency of more than 40000 registered voters.

争取民主变革运动创建时的法律秘书、代表布拉瓦约竞选参议员的科尔塔特说，他的记录表明，在这个有4万多名注册选民的选区里，只有1万6千人参与了投票。

Bulger's attorneys contested only a few of the government's charges primarily whether Bulger strangled two women.

巴尔杰的律师仅就几项政府指控提出异议，巴尔杰是否勒死了两名女性。

Dr. Miao: Well, for example, there is a meeting tonight of our support group for anorexics and bulimics.

苗博士：嗯，例如，我们今晚有一场厌食症与贪食症互助小组的会议。