谎言的例句大全

Hayley could not bear his indifference and made up a lie.

赫莉再也无法忍受他的绝情和冷漠，终于，一个无知的谎言在她的脑海中诞生了。

...a patent lie.

赤裸裸的谎言

You think that not getting caught in a Iie is the same as the truth!

你以为没被拆穿的谎言就是实话了吗?

You think that not getting caught in a Iie is the same as the truth!

你以为没被拆穿的谎言就是实话了吗?

But when someone else is shot, Lightman exposes long-held family secrets and lies to identify the assassin.

但悲剧还是发生了，莱特曼揭露出此大家庭的秘密和谎言，并且查明凶手真实身份。

But why the listeners so much better at finding the lie?

但是为什么听者更能够发现谎言 呢 ?

My daddy lived the lie, it just the price that he paid.

我的爸爸住了谎言, 它只是他支付的价格.

They event stories to hide the truth from their friends.

她们编造谎言是为了向朋友隐藏真相。

We riddled her carefully constructed lie.

我们把她精心编造的谎言问得漏洞百出.

Tom embellished his life story with lies.

汤姆在讲述他的身世的过程中添插上不少谎言.

His promise is a big lie.

他的许诺是大谎言.

People were enraged when they learnt about the truth of that big lie.

当人们了解到那个谎言的真相后,他们愤怒了.

They are very trusting, and eagerly believe any kind of flimsy official information.

他们天生轻信, 尤其是对官方传达的消息即便是一戳即穿的谎言,他们也是乐于深信不疑.

To that extent , all fiction and biography , and most historiorgraphy, are a lie.

所有的小说、记、历史演义, 有几分程度是谎言.

Sin has many tools, but a lie is the handle, which fits them all. -- Holmes.

罪恶有许多工具, 谎言是适合所有工具的柄. —— 霍姆斯.

Though a lie is well dressed, it is ever overcome.

谎言巧打扮, 迟早要拆穿.

The lie was made by him out of whole cloth.

他凭空编造了那套谎言.

Half the truth is often a great lie.

半真半假是最大的谎言.

Even before the recession got underway, over 60% of hiring managers told the society for human resource management they were finding all sorts of untruths in job applicants' CVs.

即便在经济衰退开始之前，约有60%的人事经理在接受人力资源管理协会（Society for Human Resource Management）采访时表示，他们在求职者的个人简历中碰到过各种各样的谎言。

Some US politicians try hard to undermine Sino-US relations by fabricating lies, which is really dishonorable.

美国一些政客采取编造谎言的手法试图破坏中美关系，实在是不光彩。