谚语的例句大全

Fien words dress ill deeds.

(谚语)口里仁义道德,心中男盗女娼.

Better lose a jest than a friend.

(谚语)宁肯少说笑话,决不得罪朋友.

The best of friends must part.

〔谚语〕天下无不散的筵席.

A good horse cannot be of a bad color.

〔谚语〕马好色也正.

Better the foot slip than the tongue trip.

〔谚语〕宁可失脚滑倒,不可随口失言.

Better be the head of an ass than the tail of a horse.

(谚语)宁为鸡口,毋为牛后.

There is no flying from fate.

〔谚语〕在劫难逃.

The early bird catches the worm is an English proverb.

“早到的鸟吃到食”(捷足先登)是一句英国谚语.

Good wits will jump together.

〔谚语〕智者所见略同.

Computer scientists have a favorite proverb: " Garbage in garbage out. "

计算机专家们有句爱用的谚语 “ 误入,误出 ”.

In the language layer, Intertextuality is characterized by varied citations such as direct speech, indirect speech, set phrases, and proverbs.

在语言层面，新闻英语语篇翻译中的互文性因素主要体现在各式各样的引用，⑧默凭糕如直接引语、间接引语、固定短语、谚语的引用及翻译技巧；

An ancient rabbinic teaching reminds us that we are wealthy when we are happy with what we possess.

古老的谚语提醒着我们，因为所拥有的东西感到快乐，我们也可以很富有。

In Japan there is a proverb,'If it stinks, put a lid on it.

日本有句谚语：“要是闻着发臭，那就盖上盖子。”（眼不见为净。）

Briefly Talking about the Han Nationality of ethics in saying

浅谈谚语中的汉民族家庭伦理观

Get of Fenris : As the saying goes, Speak of war and they'll scream for more.

GetofFenris:就像谚语说的, “谈论战争而他们渴求更多”.

After that, he changed his mind, sent it, and became rich.

之后, 他改变了主意, 转发了那封谚语卡, 从此变得富裕了.

It is a silly fish that is caught twice with the same bait.

〔谚语〕智者不上两回当.

Take a hair of the dog that bit you.

〔谚语〕用酒解酒.

No fence against an ill fortune.

〔谚语〕恶运难逃.

In the end things will mend.

〔谚语〕船到桥头自然直.