赔的例句大全

The CCIB survey report is forwarded herewith and your early settlement is requested.

随附中国商品检验局的检验报告，请早日解决索赔。

Having paid the claim, Allstate now owns the recovered car.

由于已经支付了赔偿, 好事达公司现在拥有这辆失而复得的汽车.

We lost on that job.

我们在那件事上赔了.

Let me pay for the broken window.

我来赔打破的玻璃窗.

Even money – A 1.1 odds bet.

五五波–买一赔一的赌注.

Such arrangements, typical of foreign JVs in China, work fine for routine complaints, such as one party seeking damages from the other for a faulty product.

这在中国的中外合资企业中是一种典型的做法，对于日常申诉的解决还是管用的，比如一方寻求另一方就某种问题产品给予损害赔偿。

My life was in good shape, then I went for the big bucks and ruined everything.

过去我的生活状态很好, 但那以我开始寻求巨额赔付,这毁了一切.

If the problem is in the goods itself, you may make a claim on the supplier.

如果问题在货物本身, 你可以向供货方提出索赔.

You should make a claim with the insurance company.

你们应该向保险公司索赔.

I am here to make a claim of the latest shipment.

我到这儿是来对最近的一批货提出索赔的.

You may make a claim on the firm for the damages.

你可以向公司提出赔偿损失的要求.

At the same time, however, compensation for miners who get black lung disease has been shrinking.

在同一时间, 但是, 谁得到的矿工黑肺病赔偿已经缩小.

Such a claim is without foundation, cannot be accepted.

管一索赔没的根据, 不能受理.

We made amends for harm done to others.

我们为对其他人造成的伤害而赔罪.

If he is wrong and the company is well managed, other traders will take the opposite side, buy shares, push up the share price, and make the short seller lose money.

如果他的看法是错的，那家公司经营得很好，那么其他交易员将站到他的反面，买入股票，推高股价，让卖空者赔钱。

He tried to atone for her rudeness by sending her some flowers.

他为了他的粗鲁赔罪而送她一些花.

How can I make up for the way I've treated you?

我这样待你,真不知怎样才能向你赔罪.

Then said they, What shall be the trespass offering which we shall return to him?

4非利士人说, 应当用什么献为赔罪的礼物 呢 .

They had to let off firecrackers by way of apology.

他们得放鞭炮赔礼.

These loads of oil are the compensation for the oil lost in the spill.

这批油料被充作溢油事件的赔偿金.