蹩脚的例句大全

The Swiss player is no stranger to toe-curling advertising campaigns, of course.

当然，这位瑞士运动员拍广告蹩脚已经不是一天两天了。

It is from the Frankfurt School of Finance and management and is a video of the faculty and support staff swaying as they sing tunelessly "we wish you a merry Christmas" in broken English.

它来自法兰克福金融与管理学院（frankfurt school of finance and management），是一段教职员一边摇摆着身体、一边用蹩脚的英语唱着走调的“圣诞快乐”的视频。

He was a poet of a sort.

他是一个蹩脚的诗人.

The whole thing is amateur romancing, very badly done.

整篇东西就是浅薄之徒的虚构, 写得非常蹩脚.

A volume of Flaxman's weak engravings from Dante provided a whole evening's entertainment.

弗拉克斯曼的一本蹩脚的但丁版画就可供人览赏整整一晚上.

He's a dreadful lecturer ; he bores the pants off all his students.

他的讲座蹩脚透顶使学生厌烦得要命.

It looked the book jacket book of bad science fiction.

它看起来像一本蹩脚的科幻小说的护封.

He heard the tinny phonograph bleating as he walked in.

他步入室内时听到那架蹩脚的留声机在呜咽.

Time may be a great healer, but it's a poor beautician.

时间也许是个高明的医师, 但却是个蹩脚的美容师.

Time may be a great healer , but it's a poor beautician .

时间也许是个高明的医师，但却是个蹩脚的美容师。

Groups of ham actors took the barns by storm like soldiers.

一伙伙的蹩脚演员就象士兵攻占堡垒一样大闹各仓.

A few lines of rhyming doggerel don't count as poetry.

几行押韵的蹩脚诗算不上是诗.

Broken English makes for some good comics.

蹩脚的英语有利于创作一些好的喜剧作品.

In the hotel lounge an awful chamber orchestra away under a lot of imitation palm leaves.

在旅馆大厅浓密的人造棕叶下,一支蹩脚的室内乐队正在演奏.

Great talker, little doer.

伟大的空谈家, 蹩脚的实干者.

The huddle of cheap buildings at the station seemed meaner than ever before.

火车站旁那挤在一堆的蹩脚房屋,看上去比以往任何时候均更为简陋.

Now he gets the jitters . He's only a ham-and-egger after all.

这下他真是惊恐万状了;毕竟, 他只不过是个蹩脚拳师而已.

Why does he even try to play golf? he is terrible!

他怎么会想打高尔夫球? 他是很蹩脚的.

He speaks in frightful Spanish.

他讲的是蹩脚的西班牙语.

Frenchmen pardon our faults in their language much more readily than we excuse their bad English.

法国人对我们讲法语的缺点,比我们对他们的蹩脚英语,要宽大得多.