躬的例句大全

Rhett bowed and his lip curled down in an amused smile.

瑞德向她鞠了一躬,嘴角往下一撇,露出愉快的微笑.

He bowed and backed toward the door.

他鞠着躬,朝门口退去.

Don Corleone bowed his head in thanks.

“考利昂老头子鞠了个躬,表示感谢.

A waiter of the restaurant bowed him in.

那家餐馆的侍者鞠着躬将他迎了进去.

Uncle Andrew was bowing and rubbing his hands and looking, to tell the truth, extremely frightened.

安德鲁舅舅躬腰、搓手，看着她；说实话，他害怕极了。

When Donatella Versace takes her bow, she often wears a look from the collection she's just shown-for AW15, it was a pinstriped, flared pantsuit.

当唐娜泰拉·范思哲（Donatella Versace）在T型台上鞠躬致谢时，穿的行头往往选自自己刚刚展示的时装系列————她身穿细条纹喇叭款套装参加了2015年秋冬季时装展（AW15）。

Dead is the monarch, dead the cringed before him, dead the city in which they dwelt.

君主死了, 在他面前卑躬屈膝 ﹑ 阿谀奉承的侍臣死了,他们居住的这个都城也死了. (同上)

Sooner or later, race will always step forward and take a bow.

迟早有一天, “种族”会不断走上前向大家鞠躬谢幕的.

I take a bow, " and thank you all for comin'out "

我鞠躬 [ 谢谢你们大家能来 ]

Turn and take a bow.

转一圈啊鞠个躬.

Take a bow, the night is over.

鞠一躬吧, 今夜结束了.

Andrea made a low bow to the count, and entered the adjoining room.

安德烈向伯爵深深地鞠了一躬, 走进隔壁房间.

Then girl face about resembles accuser respectfully bow, say: " I am sorry, man ! Man ! "

于是女孩转身像原告恭恭敬敬的一鞠躬, 说道: “ 对不起, 男士! ”

At the close of the performance we took a bow.

在表演结束的时候,我们鞠躬答礼.

Finally one of the biologists, Gene Byrne leaned down and looked in.

最后,生物学家吉恩·伯恩躬下腰来,向内探视.

Now all of you bow before your King!

现在,你们所有人都向你们的国王鞠躬!

We will all bow before him and confess.

我们都要向他鞠躬忏悔.

When North Koreans visit the statue they bow before and leave flowers a mark of respect.

当朝鲜人参观这座铜像的时候,他们会在前面鞠躬然后留下鲜花以示敬意.

Bend back to the task until dying day.

鞠躬尽瘁,死而后已.

He that would rise at court , must begin by creeping.

骑在别人头上的人, 必须从卑躬屈膝起步.