远的例句大全

A method on the remote management of the optical& electronic media converter based on physical layer

一种基于物理层的光纤收发器远程管理方法

Men do far more housework than they are given credit for, according to research that claims women do not notice because their male partners "don't make a fuss."

一项调查称，男性所做的家务活远比他们得到承认的多。女人之所以对他们的贡献“视而不见”，是因为他们不会表功。

The synchronicity of these events is what gives the crisis its unprecedented broadness and depth.

这些事件的同时发生是由于当前这场危机产生了前所未有的深远影响。

Y ou're a long way from the big city here, boy.

你从那大城市远道而来，孩子。

Our mothers' wise words have had a big influence on our love lives, but not nearly as much as the love advice we received from those other wise women from childhood, the Disney princesses.

母亲们的箴言对我们的感情生活会有很大影响，但是却不及迪斯尼公主们的爱情建议对我们的影响深远。

It's significant for us to explore its implementary measures and working requirements.

探讨其实施、办法及工作要求有深远的现实意义。

Results: There were no statistically significant difference between far and near stereoscopic vision.

结果：远、近立体视锐度无明显差异。

High-quality, high efficiency and continuous striving for excellence are our product management philosophy;

高品质、高效率、永远追求卓越是公司的产品管理理念；

This stunning cosmic portrait is a composite of space and ground-based image data from the Hubble Legacy Archive and the8.2 meter Subaru Telescope at the summit of Mauna Kea, Hawaii.

这幅精彩的宇宙图片是由哈勃历史资料和地面照片合成的，所用照片由夏威夷岛莫纳克亚山顶的8.2米口径“昴星望远镜”拍摄。

We should be inspired to work harder than before in the development of information technology and national education strategy.

未来信息技术发展和国家教育战略的举措，都启示着我们高校教师未来是任重道远。

When we navigate the ocean, or when we predict an eclipse, we often find it convenient to assume that the earth goes round the sun and that the stars are millions upon millions of kilometres away.

比如我们在大海上航行的时候，或者在预测日食月食的时候，我们常常发现，假设地球绕太阳而转，星星远在亿万公里之外，这样比较方便。

Some observers said the omission signalled serious disagreement among China's top rulers over how far the reform should go towards de facto privatisation of rural land.

一些观察人士表示，这一省略显示，对于改革应在事实上的农村土地私有化道路上走多远，中国高层领导人之间存在严重分歧。

This long-term forecast, of course, shouldn't be confused with a-term market prediction.

当然, 这种 长远 的预期不能和 短期 市场预测混为一谈.

Always have great respect for the traffic cop! Salute!

对交警，我们永远怀着崇敬的心情！

In the long term, it'd be great to have plenty of money: I can just see myself with a big house and a yacht.

从长远看，拥有充足的资金是很好的事情：我只看到自己有一所大房子和一艘游艇。

So said Paul Krugman, the Princeton economics professor and New York Times columnist, long before he took up journalism.

远在投身新闻业之前，普林斯顿经济学教授兼《纽约时报》（New York Times）专栏作家保罗•克鲁格曼（PAUL KRUGMAN）就说过这样的话。

Diversity always stands prominent in the designs offered by Malizia, yet its coquettish nature is perpetually present.

多样性始终站在突出的马利齐亚提供的设计，但其性质是风骚永远存在。

The prosperity of Chinese and Japanese translation literature in modem times has a positive and profound impact on the literary circles of the two countries.

中国和日本近代翻译文学的兴起，对中日两国文学界产生的影响是积极的、深远的。

They would forfeit good opportunities for self-improvement and alienate their audiences.

他们会失去改进自己的机会,也会使他们和观众越来越疏远.

They all look so alike to me that I'm never sure which is which

对我来说他们看起来全都非常相似，我永远搞不清哪个是哪个。