远的例句大全

Chinese entrepreneurs, according to a survey by the Legatum Institute in London, depend far more than their more nimble and self-reliant Indian counterparts.

据伦敦列格坦研究所的调查，中国的企业家远不如他们的印度同行般能够灵活面对市场并自力更生。

He had recently married and he lives with his wife, child, and mother-in-law just steps from the M1 motorway entrance in hendon, on the northern edge of the city.

他刚结婚和妻子、子和丈母娘住在恩顿北面，房子在城边离m1高速公路入口几步远的地方。

According to George Hender of the Financial Services Sector Coordinating Council, which helps American banks plan for disasters, "99% of the business interruption plans are based on telecommuting."

金融事业部协调委员会（帮助美国银行制定灾难应对方案的机构）的乔治亨德尔认为：“金融业的业务中断方案有99%是基于远程办公制定的。”

The election of Michelle Bachelet as Chile's president completes a three-continent long jump for women in politics.

米歇尔·巴切莱特当选智利总统完成了从政女性的三大洲跳远。

Horne says those charged are accused of falsifying their records and using fake home addresses in order to receive money meant for those traveling outside of their home regions.

霍恩表示，这些人被控捏造记录，使用假住址，以获得为远离家乡的成员提供的资金。

In the middle of the 20th century, however, the astronomer Walter Baade noticed that the stars in older parts of the galaxy, like its core or globular clusters, are older and have fewer metals.

但在20世纪中叶，天文学家瓦尔特·巴德（Walter Baade）注意到，该星系的古老星团比如它的核心星团或球状星团中的恒星年代更为久远，金属元素更少。

What I do for Chanel never looks like Fendi.

我给香奈儿设计的东西看起来永远不像芬迪。

"after shaking hands with renda, we are friends for ever." all the employee of renda will innovate and exploit constantly and give the best product to the customer.

“一握仁达手，永远是朋友”仁达全体员工将不断创新、开拓进取，以更好的产品回报广大客户。

The Berkshire is the oldest pedigree recorded pig in Britain and originally came from around the Wantage area in Wiltshire.

在英国，波克夏猪是被记载最早具有家谱的猪，来自于威尔特郡边远地区。

All at once, he heard a shout behind him; it was the portress Patagon who had followed him, and who was shaking her fist at him in the distance and crying

他忽然听到背后有声音，那看门的妇人，巴塔贡，跟了上来，在远处举起一个拳头喊着说

All Or Nothing, I don't want to have the area in between.

你给的永远只是中间那些左右摇摆的地方，那么我不要了。

On the evening of the day when she had handed over her two little ones to Magnon, with express intention of renouncing them forever, the Thenardier had felt, or had appeared to feel, a scruple.

德纳第大娘对她的两个小儿子，原已下定决定永远抛弃不要了的，可是在把他们交付给马侬姑娘的那天晚上，她忽然感到心虚，或是故意装作心虚。

The "village two committees' female cadres experimental training program" in three provinces and one district sponsored by Li Ka Shing Foundation has come to an end; the effect of the program is remarkable.

李嘉诚基金会资助的村两委女干部培训项目在全国三省一区试点已经告一段落，培训效果显著，影响深远。

Liner osteolysis at proximal femur was continuous except zone 4 ( Gruen and Amstutz), and it gradually became narrower distally.

股骨近端衬性骨溶解除四区（Gruen分区法）外均连续存在，宽度由近及远递减；

Simultaneously, it seems to be concluded that the two countries have formed a special relationship either distant or close to some degree through the United States, their common patron.

但与此同时，似乎又可以说，日韩两国通过他们共同的守护者（patron）美国，在某种程度上又形成了远而又近的关系。

Good luck Kenny, you will always a legend to us.

国王陛下好运, 你永远是我们的传奇!

That is their home base-their McCormick Lelyveld, press secretary to Michelle Obama.

米歇尔奥巴马的新闻秘书告知我们“那是他们永远的家,是他们的坚实堡垒. ”

Steve McQueen : Yes. Because It'should be always about the content, and not the medium.

是的 .因为这永远都因该是内容的问题, 不是媒介的问题.

Griffith-Joyner Was the wife of1984 Olympic triple-jump gold medalist Al Joyner and the sister-in-law of Jakie Joyner-Kersee, the world heptathlon record-holder.

格里菲斯·乔伊纳是1984年奥运会三级跳远金牌得主艾尔·乔伊纳的妻子，世界七项全能纪录保持者杰基·乔伊纳·克西的嫂子。

Product DescriptionMagnum photographer Martin Parr's vision of contemporary England in 100 colour photographs.

产品描述玛格南摄影师马丁帕尔的远景当代英国在100的彩色照片.