迫使的例句大全

For 18 months he was wheelchair-bound, an experience which forced him to rethink his life's goals.

18个月之久他不能离开轮椅.这种经历迫使他重新考虑自己的生活目标.

In theory the mud should force the oil and gas back into thethe seafloor.

理论上,泥浆将迫使石油和天然气退回海床底部的油槽.

The high winds forced the sailboat to sail a tack.

强风迫使帆船转变了航向.

Yo mama so fat the highway patrol made her wear " Caution! Wide Turn "

Yomama是如此之肥,高速公路巡警迫使她穿上警示: “ 当心! 大角度转弯 ”

This will force candidates to spend more money earlier on advertising and campaign workers.

这就迫使候选人在广告和竞选班子工资上花费更多的钱.

In this moment we have nothing to lose, so are under pressure.

现在的局面迫使我们要放手一搏, 因此压力肯定会处在切尔西一方.

Having the tickets already hand will force you to make it happen!

由于门票已经在手将迫使你做到这一点!

But over the past two years, the Kazakh government has escalated its demands on its foreign investors, eventually forcing the companies to reduce their stake in order to give kazmunaigas, its national oil company, a larger share.

但过去两年，哈萨克斯坦政府对外国投资者提出了更高要求，最终迫使外国公司减持股权，让哈萨克斯坦国家石油公司（kazmunaigas）取得更高股权比例。

Not only that but Ronan Keating's solo plans have forced him to give up his co managing duties due to lack of time.

另外，由于时间问题，罗南·基廷的个人演唱会计划也迫使他放弃和路易斯·沃尔什共同管理乐队。

So liberalisers may have ulterior motives in mind, calculating that external liberalisation will force the pace of domestic financial reform.

因此改革者们也许有其隐秘目的，他们估计，国外资金流动的自由化将迫使国内金融改革的步伐加快。

In general, filesystems like ext2 and ufs don't do very well in this area, often forcing developers to turn to databases or special organizational hacks to get the kind of performance they need.

通常，像ext2和ufs这样的文件系统在这一方面做的并不是很好，经常迫使开发人员转向数据库或者特别组织的处理来获取他们所需要的某种性能。

To foist out-of-date school books on to a new kid.

迫使孩子看过时的课本。

Later, after World War I, tough times forced the principality to enter into an economic union with Switzerland.

再之后，经历了第一次世界大战，困难的境况迫使列支敦士登公国与瑞士形成了经济共同体。

This, as shown in Section 2.3, forced m and 1 to assume integral values.

正如本书第2章第3节所指出的，这迫使m和1取整数值。

A messy default would destabilise the global financial system and could force Greece to abandon the euro.

一场混乱的违约将破坏全球金融体系的稳定，并可能迫使希腊脱离欧元。

His health obliged him to retire at the early age of fifty-eight.

身体不好迫使他提早在58岁退休。

Heavy snowfall caused travel chaos, forced schools to close and cut off power supplies in parts of Britain on Friday.

周五的大雪引起旅程混乱，迫使学校关闭并且切断了英国部分地区的电力供应。

According to the LA Times story, the fateful entanglements, along with a sexual harassment charge, led nanula, 53, to resign in July from private equity firm colony capital and the Miramax film company, where he was chairman.

据文章披露，致命的桃色关系，以及性骚扰指控，迫使纳努拉在七月份辞去了私募股权公司柯罗尼资本集团（Colony Capital）与米拉麦克斯电影公司（Miramax，纳努拉担任该公司董事长）的职务。

The bawdy -house laws force sex workers to make a difficult choice.

有关妓院的法律规定迫使性工作者不得不做出艰难的选择。

The amendment will force senators to show where they stand on the issue of sexual harassment

修订案将迫使参议员们表明自己对性骚扰问题的立场。