迫使的例句大全

This obliged us to stay in the rear.

这迫使我们留在后方.

The pressure had made her fall.

压力已迫使她失去贞洁.

She enjoyed herself making the assistant bring almost everything in the window before finally buying the dress she had first asked for.

她开心地迫使这位售货员几乎把橱窗里的每样东西都拿了出来,最后才买下她开始时要的那件衣裙.

After a long struggle, we brought them to terms.

经过长期的斗争后我们迫使他们就范.

Eager to maximize output today, we are borrowing from tomorrow.

急于在今天获得最大的产出, 迫使我们不得不向明天借债.

The riders urged the horses up the steep hill.

骑马的人迫使马沿陡峻的山坡往上走.

If he were to survive, he must persuade himself to continue believing some of this.

只要一息尚存, 他就必须迫使自己继续相信其中的一部分内容.

The changing economy has forced Mike to dance to another tune.

经济变化迫使迈克改弦易辙.

Investors will demand lower fees from those that remain.

投资者将迫使残存公司收取较低的佣金.

Now the biber critic fire has closed in more populated would river rally.

现在火势也迫使更为密集的河流地区关闭。

Soaring raw-materials costs are forcing the world's steel makers to shift strategy.

飙升的原材料成本迫使全球钢铁生产商纷纷改变策略.

However, many cases of both unsuccessful and successful use of brand extension force people to reevaluate brand extension strategy.

成功和失败的案例迫使企业重新反思品牌延伸策略的价值和意义。

They collected the weapons and marched their prisoners out into the street.

他们收缴了武器,迫使囚犯游街.

Poverty reduced him to begging.

贫穷迫使他行乞.

But on the flip side, another fan, who goes by the name Wolfman Monsterman, started a different Change.org petition urging fans to stop signing petitions forcing TV shows and movies to "meet your demands."

但也有粉丝唱反调。另一位名为狼人·怪兽人的粉丝发起了另一个请愿，呼吁粉丝们不要给上述请愿签名，不要迫使电视剧和电影“满足自己的要求”。

The prestige associated with higher education caused a demand for it.

中国高等教育的声望也迫使中国对高等教育加大投入.

Therefore, they manage many complicated approach to launder money. One idiomatic way is that hiring professionals to make financial fraud.

这就迫使洗钱者采取多种复杂的运作方式来洗钱，而雇用专业人士进行财务造假便成为惯用的伎俩。

They want to stigmatise the whole sector to force governments into passing laws.

他们想要让整个行业背上恶名，从而迫使政府通过相关法律。

Deutsche Bahn lodged an application at the labour court in Frankfurt on Thursday in an attempt to force the drivers back to work.

德国联邦铁路公司（德国最大的铁路运输公司）在周四向法兰克福的劳动法庭提出申请，以期迫使罢工中的司机回到工作岗位上。

Mr Liu also said he was unaware of any moves by China to reduce its food or energy aid to North Korea, something the US has long encouraged it to do as a lever to bring Pyongyang to heel on the nuclear issue.

刘建超还表示，他没有听说中国将减少对朝粮食及能源援助的任何举措。美国一直鼓励中国采取上述做法，以此迫使平壤在核问题上让步。