那样的例句大全

He loved her only in the abstract -- not in person.

他只是嘴上说爱她, 而非真的是那样.

Mom took my musical ability as a extension of my general wonderfulness, charm, and native intellect.

妈妈把我的音乐才能看作是情理中事,就好比她眼中的我是那样出色 、 迷人, 又天生聪慧.

Those salesman are a dime a dozen.

那样的推销员很多.

Billy's not that special. In fact, guys like him are a dime a dozen.

不要跟比利出去约会.像他那样的人多的是呢.

If you are in breach of the above, you a fine of $ 500.

如果你那样做了, 你最高罚款可达500美元.

Her remarks were quite out of keeping with the formality of the occasion.

她不应该在这种正式场合说那样的话.

I don't know why he's so keyed up.

我不知道他为什么那样紧张.

Slander can hardly draw blood from a man like him.

诽谤伤害不了像他那样的人.

In my heart, I desire to be like lilies, living a care-free life.

从我内心里讲, 我渴望像百合花那样无忧无虑地生活.

Don't be so rude ; that's a nice way to behave to your aunt!

别这么粗鲁, 那样对待你姑母是很恶劣的态度.

In fact, it is not the bad thing as it is often supposed to be.

实际上, 压力并不像人们通常认为的那样,是件坏事.

Kamala Khan was determined5 to keep living her life as an ordinary girl — going to school, going to her mosque6, and writing Avengers fanfic on the Internet.

卡玛拉·克汗决定像普通女孩那样继续生活，去上学、去清真寺、继续在网上写她的复仇者联盟同人小说。

Audible, the country's largest audio book producer and retailer, has been investing in original works as a way to showcase the dramatic potential of the form, and to provide exclusive content as HBO, Showtime and Netflix do in television.

Audible是全国最大有声书制作商与零售商。它投资原创作品是为了展示这种形式的极大潜力，并像电视界的HBO、Showtime和Netflix那样提供专属内容。

Because China isn't cultivating the same kind of young, all-around athletic talent as the favored U.S., where sports are the main extracurricular activity for millions of children.

因为中国没有像夺冠希望较大的美国那样培养出年轻的全能型体育人才。在美国，体育运动是数百万儿童的主要课外活动。

Ashlee said that although she is skinny now, she hopes that one day when she gains weight she will look as sexy as Jessica does.

阿什利说尽管现在自己有些瘦削，但希望将来体重增加后能像姐姐杰西卡那样性感。（安如）

At the same time the anthropomorphous apes, as professor Schaaffhausen has remarked, will no doubt be exterminated.

与此同时，几种类人猿，象夏弗哈乌森教授所说的那样，也无疑会被弄得精光。

his song.The banker complained sadly that Providence had not made sleep a saleable commodity, like edibles or

于工作把他吵醒了。银行家郁郁寡欢地抱怨上帝没有睡眠也制成一种像食品或饮料那样可以买卖的商品。

The banker complained sadly that providence had not made sleep a saleable commodity, like edibles or drinkables.having at length sent for the songster, he said to him, "how much a year do you earn, master gregory?"

银行家郁郁寡欢地抱怨上帝没有睡眠也制成一种像食品或饮料那样可以买卖的商品。后来，银行家就叫人把这位歌手请来，问道：“格列戈里师傅，你一年赚多少钱？”

How can you have the face to say that?

你怎麽有脸那样说?

It's sure thing that he'll succeed at what he chooses to do because he's so talented.

因为他那样有才干,他选定的事必将成功,这是无可置疑的.