那样的例句大全

This can partly be explained for individuality like him.

这可以部分地解释为象他那样人的个性.

Swallows from England go as far as South africa.

英国来的燕子飞到南非那样远的地方.

'My mother is the same way the way I had told you.'

‘ 我的妈妈就像我和你说的 那样 ’

As a report in The New England Journal of Medicine concluded, "Pretty much every proposed innovation found in the health policy Iiterature these days is contained in these measures."

正如《新英格兰医学杂志》的一篇报道所总结的那样，“如今在卫生政策中发现的几乎每一项创新都包含在这些措施中。”

That would contradict his right to freedom.

那样做会同他的自由权相矛盾.

First of all, as was discussed at EASD, it is clear that women, in general, can put on more weight before you see negative consequences.

首先，正如我们在EASD上已经讨论过的那样，从总体而言，女性要在体内脂肪的增加量比男性多很多时才会出现不良后果。

I have no sympathy with an idle fellow like him.

我不同情像他那样游手好闲的人.

He's not the writer he was. People are beginning to say, he's played out.

他已不是从前那样的作家了, 人们开始说他已才思枯竭.

The average application does not need to show up on the status bar, in the control panel, as a DBUS service and a regular application, and also as an applet for the home page.

一般的应用程序不需要在控制面板的状态栏上显示，如DBUS服务和常规应用程序以及主页上的applet那样。

He will be treated as an official of the senior rank.

他将受到像高级官员那样的待遇.

Events did not rhyme quite as he had thought.

事情并不完全象他过去想的那样音和律谐.

False – The bartender should not prepare the second drink until that person's age or sobriety is established. Every one wonders how bartenders make all those different mixed drinks like a Long Island Ice Tea or a Bloody Mary?

错：调酒师只有在确定了顾客的年龄和清醒状况后才能制作第二份酒水。大家想知道调酒师是如何调制出长岛冰茶或血腥玛丽那样的混合饮料吗？

Every one wonders how bartenders make all those different mixed drinks like a Long Island Ice Tea or a Bloody Mary?

大家想知道调酒师是如何调制出长岛冰茶或血腥玛丽那样的混合饮料吗？

If I owned space in the center of town, that's what I would do.

如果我拥有市中心的场地, 我会那样做.

He fought like a lion.

他像一头猛狮那样战斗.

She became restless and dissatisfied, not exactly, as she thought, with Hurstwood, but with life.

她变得烦燥、不满, 这种不满不完全像她想的那样是对赫斯渥的不满, 而是对生活的不满.

Eustacis felt little less extravagant about the place than they did.

游苔莎爱慕这个地方,也不下于他们那样狂野热烈.

Things aren't like that, do not treat me unfairly.

事情不是你想象的那样, 你不要屈枉我!

You might sit as snug as a bug in a rug.

你不妨象毡毯中的臭虫那样舒服地坐着.

Like all bullies, he backed water before our brave resistance.

像所有恃强欺弱的家伙那样, 他在我们勇敢的抵搞这下退缩了.