那样的例句大全

She was thinking carefully , as usual.

她像往常那样,凝神盘算着.

This pervasive sexist disorder affects a lot of filmmakers and is named for the "Matrix" character whose trajectory doesn't deliver on her exciting promise.

这个词是指无处不在并影响了很多电影人的的男性至上论，是以《黑客帝国》（Matrix）中的女主角命名的，她故事的发展不像人们期待的那样令人兴奋。

So vote for me for savior and you'll go to Heaven.

所以,为我做救世主投票吧!那样你就能升天.

With her constitution she should have lived to a good age.

像她那样的体质,本来应该可以高寿.

He was not as hostile to insects as a gardener could have wished to see him.

他并不象园艺工作者那样仇视昆虫.

He did that in token of good faith.

他那样做是为了表示诚意.

Political loyalty is such a fickle thing.

政治上的忠心是那样的反复无常.

We don't move lightly and easily as you do, and our minds get stiff.

我们不象你们那样轻而易举地到处迁移, 我们的思想也僵化了.

I'll box your ears if you say that again.

如果你再说那样的话，我就打你的耳光。

It produces bubbles, and bubbles pop, as anybody who was semiconscious in 2000 and 2007 knows.

它制造泡沫, 而泡沫就像某个半醉半醒的人记忆中的2000年和2007年那样,呼呼地往外冒.

You are heading for trouble if you go on behaving like that.

你要还是那样胡来,就是在自找麻烦.

I have warned you not to meddle with married women, it always leads to trouble.

我警告过你不要同已婚女子胡来, 那样总是会惹麻烦的.

She had a rumbling laugh, unexpected in a woman as small and as carefullyas she was.

她笑声洪亮, 象她那样身材纤小而匀称的妇女有这种笑声是出人意料的.

Well , he's getting on now , and isn't as agile as he was.

他年事渐高, 而且不象过去那样灵活了.

At first you have to setup your Stack for this.

首先你要像下图那样设置你的编辑器堆栈.

I wouldn't want to be in his shoes.

我可不想处在他那样的处境。

I say, steady on! You't say that about someone you've never met.

哎, 慢著! 你对素未谋面的人不能那样说人家.

The air was warm , thick , heavy, sluggish.

空气是那样温润 、 浓重, 沉闷呆滞.

It would only be money wasted.

那样只会浪费钱.

Roger, aunt Lucy will never forgive you for that.

要是那样的话露茜爹妈决不会原谅你的,罗杰.