这组词都可表示“用手猛击”。它们的区别是:slap通常指用手掌或纸状物击打,即“扇”; punch则指用拳头快速、短促地击打,并且有明确的目标,是拳击用语。
词源词根法
-punct-刺,点→punch来自拉丁语pungere,刺,击,来自PIE*pung,刺,击,打,词源同pungent,puncture,point.引申诸相关词义。=来自印度语panch,五,词源同five,Pentecost.因这种酒需五种原料(酒,水,柠檬汁,糖,香料)调制而得名。
At the end, Graf punched the air in delight, a huge grin on her face.
最后,格拉夫高兴得挥动着拳头,脸上笑开了花。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Hurricane Andrew may be slowly losing its punch, but its winds are still around 100 miles an hour.
飓风安德鲁的风力可能会逐渐减弱,但风速仍在每小时100英里左右。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》She has a reputation for getting at the guts of a subject and never pulling her punches.
她以善抓问题实质、说话一针见血著称。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It's a well-constructed crime story, told with speed and punch.
这篇描写犯罪的故事构思精巧,情节紧凑,引人入胜。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》My nervousness made me deliver the vital points of my address without sufficient punch...
我太紧张,没能有效地传达我演说的要点。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》After punching him on the chin she wound up hitting him over the head...
她先挥拳打他的下巴,然后又打他的脑袋。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He shot out his right arm and landed a punch on Lorrimer's nose.
他突然抡起右臂,一拳打在洛里默的鼻子上。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇