undertaking

Black Sea simultaneously is also undertaking the Russian energy transportation pipeline's important channel task.

黑海同时还担负着俄罗斯能源运输管线的重要通道任务.

Philanthropy, done well, is a serious undertaking.

慈善事业如果要做好也非易事.

In those days, the trip across country was a dangerous undertaking.

那个时期，越野旅行是一件危险的事情。

He has sunk half his fortune into a new business undertaking.

他已把一半财产投资于一个新企业.

This shows Chinese and small businesses to undertaking commerce direction initiative and actively adjust.

这显示出中国中小企业正在自发而主动地进行贸易方向调整.

The cold , hard fact remains that this is an enormous undertaking.

但严峻的事实仍表明这是一个艰巨的任务.

He associated himself with his friend in a business undertaking.

他与朋友合伙经商.

It'should be guided and not popularized that the academicians an undertaking.

院士创业重在引导,不可普及.

Undertaking a major reform of personnel aimed at improving management of staff at all levels.

进行人事方面的重大改革,力求改善对各级工作人员的管理.

Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.

蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出.

Starting a new business can be a risky undertaking.

创办新企业有时是一件有风险的事情。

He gave her an undertaking to pay the money back with in a year.

他和她约定一年内还钱.

This is not a suitable time for launching forth on a new business undertaking.

现在,不宜着手搞新的经营项目.

Can we consider the possibility of undertaking compensation trade?

我们能不能考虑采用补偿贸易方式 呢 ?

He was entrapped into undertaking the work.

他受骗而担任那工作.

Capable of undertaking mix of standard procedures within the weaving department remit.

能够在本部门内进行多种标准程序操作.

Communication safeguard bureau is in charge of bisect class standard undertaking editing.

通信保障局负责对分级规范进行修订.

Be thrifty and hardworking in whatever undertaking you are to start on.

办任何事都要勤俭.

He made no attempt to carry out his undertaking.

他无意实现他的诺言.

It is a risky undertaking.

那是一桩冒险的事情.

The MOD gave an undertaking to Saville that it had provided him with all relevant material.

国防部向萨维尔保证已向他提供了所有相关的资料。

Another undertaking various stainless steel products just stamping parts and stamping parts.

另承接各种不锈钢冲压件以及刚产品冲压件.

a government undertaking to spend more on education

政府增加教育经费的承诺

Small businesses are a risky undertaking.

小型企业要担很大的风险.

Their motives for undertaking this study are highly questionable.

他们承担这项研究的动机大有问题.

He is too timid to venture upon an undertaking.

他太胆小,不敢从事任何事业.

He is interested in buying the club as a commercial undertaking.

他有意购买那个俱乐部作为投资。

The landlord gave a written undertaking that the repairs would be carried out.

房东书面保证将进行维修。

The risks of such an undertaking were enormous.

这里面包含着极大的风险.

Organizing the show has been a massive undertaking.

组织那场演出是一项浩大的工程。