一气呵成

[yī qì hē chéng]

基础释义

纠错

释义
make smooth reading;read [practise] from beginning to end without stopping;accomplish sth. at a stretch;accomplish a composition in one breath ;

更新时间：2024-12-24 08:37:00

近/反义词

近义词
反义词

水到渠成 When water flows, a channel is formed.;A canal is formed when water comes -- sth. achieved without effort.;What happens is without extra effort;When conditions are ripe, success will come. ;
功成名就 achieve success and win recognition [acquire fame];have work done and recognized;accomplish both success and fame ;
瓜熟蒂落 Fruits fall off when ripe.;At the right time everything comes easy.;At the right time things are easily managed.;A thing will happen when conditions are ripe. ;
一鼓作气 get sth. done in one vigorous effort;accomplish with one effort;at one fling;At the first drum courage is aroused. ;
趁热打铁 Strike while the iron is hot.;Strike the iron while it is hot.;act at good opportunity or while circumstances are favourable;Make hay while the sun shines.;Hold a wolf the iron is hot ;
势如破竹 (smash into enemy territory) “like splitting bamboo”-- without difficulty;carry all before one;carry the world before one;deal with ... just as one breaks a piece of bamboo;carry everything before it ;
不蔓不枝（原指不分枝杈，比喻文章简洁） neither spreading about nor branching out-concise;(of writing) be in a pithy and smooth style;have neither creepers nor branches;succinct ;
一挥而就 just a flourish of the pen and it's done;dash off in a flash;finish a piece of writing [a painting] at one go;it is done by a wielding of the brush. ;

双语例句

更多例句

1、

Plenty of good writers don't use outlines at all but discover ordering principles as they write.

很多优秀的作家在作文时是文不加点、一气呵成的,但现实上她们都已经掌握了既定的写作原则和纪律.
来源：互联网摘选
2、

He wrote the article at one go from beginning to end.

他的文章从头到尾,一气呵成.
来源：互联网摘选
3、

These simple words and stunning realism attract me to read the book at one go.

就是这样朴实而令人震撼的真实感吸引着我把这本书一气呵成.
来源：互联网摘选
4、

This goal process coordinates form a coherent whole , is loudly shouted the scene fan a craving.

这个进球过程配合得一气呵成, 令现场球迷大呼过瘾.
来源：互联网摘选
5、

We would obviously have to use an attack of a blasting nature.

很明显,我们只有采用一气呵成的方式.
来源：词典精选例句
6、

The whole drama at one go, the Majestic is a classic play.

整部电视剧一气呵成, 属大气磅礴的经典剧作.
来源：互联网摘选
7、

He did the picture at a heat.

他作此画一气呵成.
来源：互联网摘选
8、

The view point of this article is unique andand penetrating at one time.

这篇文章的视角独特,秉笔直抒,入木三分,一气呵成.
来源：互联网摘选
9、

You must allow the clubhead to swing freely.

必须让杆头一气呵成地挥出。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

With good preparations, he got his graduation thesis done at one go.

由于前期准备充分, 他的毕业论文一气呵成.
来源：互联网摘选
11、

He scores goals with remark-able consistency.

他的进球一气呵成。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、

These poems seemed to have been dashed out at a heat.

这些诗似乎是一气呵成的.
来源：词典精选例句