僵硬

As soon as he touched her she seemed to wince and stiffen.

只消他碰到她,她便一阵畏缩,全身僵硬.

Her fingers were stiff with cold inside her leather gloves.

她的手指在皮手套里冻得僵硬。

When we are under stress our bodies tend to tense up.

人一紧张，身体就会变僵硬。

His manner was stiffly formal.

他的举止十分僵硬.

Perhaps her thickened, stiffened body was no longer recognizable from behind.

也许从背后已无法认出她的发胖僵硬的身子了.

He rubbed his arms and stiff legs.

他按摩着自己的胳膊和僵硬的双腿。

It is better to stretch the tight muscles first.

最好先伸展一下僵硬的肌肉。

"Well, dear," her hostess would reply with a frigid smile.

“噢，亲爱的，”她的女主人会笑容僵硬地回答。

The skin on my face felt as hard as a crab's back.

我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的.

"I just stiffened up, and the more they told me to 'be natural', the more I felt not at all relaxed."

“我整个人都僵硬了，他们越是让我‘自然些’，我就越紧张。”

We are all born flexible but as we grow older, we tend to seize up a little.

我们刚生下来时身体都很灵活，但随着年龄的增长，手脚会变得有些僵硬。

We drifted forward with rigid motions, limbs stiff and voices silent.

我们缓缓地往前走,动作呆板, 手足僵硬,缄口不语.

The blood supply to the skin is reduced when muscles stiffen.

当肌肉变得僵硬时，皮肤的供血量就减少了。

She was stiff, a little dizzy, and very thirsty.

她感到全身都僵硬了, 头晕乎乎的, 口渴得厉害.

Then the figure moved. Stiffly and slowly, it came down the steps.

这时那人影开始移动了, 它僵硬地缓缓走下台阶.