其余

Efforts to persuade the remainder to follow suit have continued.

说服其余人跟着效仿的努力仍在继续。

The rest of the room was neat and impersonal.

房间的其余部分整洁干净，不带任何的个人色彩。

If one sheep leap over the dyke, all the rest will follow.

一只羊跳过沟, 其余的羊也跟着跳.

The company rented the building, occupied part and sublet the rest.

该公司租下了这栋大楼，占用了一部分并转租了其余的部分。

He took a screwdriver and teased out the remaining screws.

他拿出螺丝刀把其余的螺丝卸了下来.

Will they farm the rest of their land less intensively?

他们会在其余土地上实施较轻程度的集约化耕种吗？

The rest of the summer was unexceptional.

那个夏季其余的日子平淡无奇。

Mix in the remaining ingredients.

混入其余的原料。

He did more than the rest of us did together.

他做的比我们其余人合在一起做的还要多.

The remaining twenty patients were transferred to another hospital.

其余的二十名病人被转送到另一家医院去了。

Affix the blue airmail label and leave the rest to us.

贴上蓝色的空邮标签，其余的事情交给我们。

Sort out things you want to keep and throw everything else away.

把你要保存的东西挑选出来,其余的扔掉.

All the rest I said, all that was bullshit.

我说的其余那些全部都是废话。

She is older than me but my other sisters are younger.

她比我大,其余都是我妹妹.

The new employees were presented to the rest of the staff.

新雇员被介绍给其余职员.