另外

Several other newspapers have appropriated the idea.

另外有几家报社已盗用了这个创意。

The baby's mother escaped from the fire along with two other children.

婴儿的母亲和另外两个孩子一起逃离了火海。

Fraud is an entirely different matter.

欺诈完全是另外一回事。

He was examined again and then prescribed a different herbal medicine.

医生又对他诊察了一遍，然后开了另外一种草药。

In a separate bowl, whisk together the remaining sugar and the yolks.

用另外一只碗把剩下的糖和蛋黄搅打均匀。

With perfect synchronization, two other girls cartwheeled toward the ropes.

另外两个女孩同时朝着绳索做侧手翻，动作整齐划一，完美无瑕。

He was shooting pool with two other men.

他在和另外两个男人打落袋台球。

The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.

施工人员将不得不另外用木料加固现有的托梁。

There is another drug called DHE that works in a similar fashion.

另外还有一种叫DHE的药物，药效也差不多。

Many of the additional features now cost extra.

现在很多加演节目都要另外收费.

In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.

另外，被告还向其中一位病人透露了行业机密。

Carlson noticed another oddity; his plant had bloomed twice.

卡尔森注意到另外一件怪事：他的植物开了两次花。

I repeated my question for good measure.

另外，我重复了我的问题。

They've found out where the other speaker plugs in.

他们已找到另外那个扬声器的连接点了。

Not content with rescuing one theatre, Sally Green has taken on another.

萨莉·格林不满足于挽救一家剧院，她又接手了另外一家。