出身

We are all the result of our parentage and up-bringing.

我们都是由各自的出身和教育造就的。

Both men are poor boys made good.

两人都是出身贫穷，最终干出了一番事业。

She was despised because she was of humble origin.

她因出身低贱而受到蔑视.

His views come from his own humble beginnings.

他的观点源于他卑微的出身。

You've got to make sure that people work together across disciplines.

你必须确保让那些出身不同学科的人一起共事。

He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.

他仍然因出身低微而被人无情嘲笑。

All trace of his working-class background was deliberately obscured.

他 工人阶级 出身的所有痕迹都给有意地隐藏起来了.

Pironi was the son of privilege and wealth, and it showed.

皮罗尼出身于有钱有势的豪门，这看得出来。

We are both from working class stock.

我们俩都出身于工人家庭。

I'm afraid I won't be free until 7 o'clock.

我七点钟以前恐怕抽不出身来.

The best blood of English flows in his veins.

他是英国名门贵族嫡系出身.

She's contemptuous of my humble home and poor surroundings.

她瞧不起我出身卑贱,家境贫困.

He is considered to be of noble origins.

人们都认为他出身高贵.

She comes of a very good family.

她的家庭出身非常好。

The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.

由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱.