门户

They contracted left-handed marriages after the princely fashion of those days.

他们按照当时的皇家风尚,缔结了门户不相当的婚姻.

Now, medium and small businesses learned a portal search forum.

现在, 中小企业学会了门户搜索论坛.

The respiratory tract is an important portal of entry for respiratory visuse s.

呼吸道是呼吸道病毒入侵的重要门户.

The little gentlewoman might set up for herself if she pleased.

这位小贵妇人如果高兴,现在可以自立门户了.

Gibraltar has been called the key to the Mediterranean.

直布罗陀一直被称做地中海的门户.

Most portals show their own content above content elsewhere on the web.

大部分门户网站会把自己的内容放在别人的内容的上面.

Lyons is the gateway to the Alps for motorists driving out from Britain.

里昂是从英国驱车前往阿尔卑斯山的门户。

Pretty heads are apt to look forth of doors and windows.

漂亮脸蛋总会从门户里窗口上伸出来的.

Yet are some not so crazy reasons why investors seduced.

当然投资者之所以如此钟情中国三大门户网站并非毫无理由的.

The windows smiled, the door coaxed and beckoned, the creeper blushed confederacy.

窗户都微微含笑, 门户都甘言引诱,举手招呼,长春藤也都因为暗中同谋,满面现出赧颜.

Be a professional website in preventive medicine in China!

致力于打造中国预防医学专业医学门户网!

All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures.

门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样.

Topics enable you to organize your portal site's content by subject areas.

主题使您可以根据不同的主题区域组织门户网站的内容.

That is the next-generation intranet, also known as a corporate portal.

这就是下一代的内特网, 也叫做公司门户站点.

Direct access to the training databases and videos via the portal screen.

直接进入数据库和录像带经培训门户屏幕.