厌烦

I am tired of all the speculation.

我厌烦了所有的推测。

The boys were getting bored.

男孩子们开始感到厌烦。

They're getting awfully weary of this silly war.

他们越来越厌烦这场无聊的战争。

A lot of the work was very dry and boring in Westminster.

威斯敏斯特的许多工作非常枯燥无味令人厌烦。

He had wearied of teaching in state universities.

他已经厌烦了在州立大学教书。

Helen's small-mindedness bored and disgusted her.

海伦的狭隘思想让她深感无聊和厌烦。

Sympathising with him eventually becomes somewhat wearisome.

对他的同情最终转变为些许的厌烦。

Schulman is a little tired of the hoo-ha about the all-women team.

舒尔曼有点厌烦了对全女子队的过度炒作。

She was getting very sick of Mick's put-downs.

她越来越厌烦米克的奚落。

Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.

无论在哪个领域，过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。

He describes the tourists as an irritation.

他觉得那些游客令人厌烦。

Businessmen are tired of politicians talking the economy down.

商人厌烦政客们贬低经济的重要性.

I found Ben's cynicism wearing at times.

我有时觉得本的愤世嫉俗令人厌烦。

To be frank, he could also be a bit of a bore.

老实说，他有时也会让人厌烦。

The rehearsal process also irked him increasingly.

排练过程也让他越来越厌烦。