可爱

"How lovely," she mur-mured.

她低语道：“多可爱呀。”

"How adorable!" she trills.

“真可爱!”她尖声说。

He's such a darling.

他真是个可爱的人。

We have three adorable children.

我们有3个可爱的孩子。

He finds human foibles endearing, but is unforgiving of pretension.

他觉得人性的弱点很可爱，但不能容忍惺惺作态。

He's a lovely bairn.

他是个可爱的孩子。

At last I am back at my dear little desk.

我终于回到了我那张可爱的小桌子旁。

Frank was there and he is a perfect peach.

弗兰克在那儿，他是个非常可爱的人。

Livingstone smiled again, winningly.

利文斯通又笑了，笑得非常可爱。

Oh, look at that dog! He's so cute.

哦，看看那条狗!它太可爱了。

She wasn't beautiful. But she was kind of cute.

她不漂亮。但她有几分可爱。

Better not tangle with the censors. They're very vindictive.

最好别和检查员发生冲突，他们可爱记仇了。

She wore a sweet and slightly addled expression.

她一脸小迷糊的可爱样儿。

He is a lovely boy, very gentle and caring.

他是个可爱的男孩，非常温柔体贴。

She had a gamine charm which men found irresistibly attractive.

她有一种男人们抗拒不了的顽皮可爱的魅力。