发疯

He was last seen striding maniacally to the hotel reception.

最后一次看见他的时候，他正发疯般地大跨步走向饭店的前台。

I can't imagine lying like that. I would go crazy.

我无法想像那样躺着的情形, 我会发疯的.

He became almost hysterical when I told him.

我告诉他时，他几乎要发疯了。

I've been nearly demented with worry about you.

我一直为你担心，都快发疯了。

It would be downright [ sheer ] madness to do such a thing.

做这种事纯粹是 发疯.

I'll go bonkers if I have to wait any longer.

如果再等下去，我非发疯不可。

This sitting around is driving me crazy.

老这样坐着无所事事快让我发疯了。

She must have been up the pole to do such a thing.

她干这种事情准是发疯了.

He was almost maniacal in his pursuit of sporting records.

他近乎发疯般地追求着打破体育纪录。

That makes me mad!

这简直使我发疯!

I'm afraid he's really lost it.

我想他是真的发疯了。

The noise outside the building nearly drove me mad.

楼外的噪音几乎使我发疯.

The driver grunted, convinced that Michael was crazy.

司机嘟哝了一声，认定迈克尔是发疯了。

There were a lot of crazy, dangerous people in the street.

在街上有很多发疯的 、 危险的人.

If I'm inside for three days in a row, I go crazy.

如果连续3天不出来，我会发疯的。