形影相随
[xíng yǐng xiāng suí]
- 基础释义 纠错
- 释义
follow (up) like a shadow;attend as closely as a shadow;be in constant company like (the) body and (the) shadow;follow sb. wherever he goes ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 跬步不离 not move even a half step from;not let sb. out of sight;follow sb. closely;keep close to ;
- 如胶似漆 love each other dearly;be closely bound together (as lovers);be firmly [deeply] attached to each other;cleave together as firmly and inseparably as glue and lacquer ;
- 水乳交融 be in perfect harmony; get along swimmingly with each other; blend as well as milk and water; completely blended like milk and water -- in complete harmony
- 形影不离 follow like a shadow;always together;be after each other like shadows;be momentarily with sb.;[电影]Inseparable;
- 寸步不离 follow sb. closely;keep close to;not let sb. out of one's sight;not to [never] move a step from ;
- 如影随形 as the shadow follows the form [the person] -- very closely associated with each other;be a person's shadow;be a true reflection of;be on intimate terms with each other;[电影]Cat and Dupli-cat;
- 难舍难分 find it difficult to tear apart;be loath to part from each other;can hardly bear to tear oneself away;cannot bear to part from each other;[电影]Split Infinity;
- 双语例句 更多例句
-
1、
Love does not need always together, actually to request to have mutual affinity.
爱情无须形影相随 、 却要求心心相印.
来源：互联网摘选 -
2、
They're a real old Darly and Joan-there's no company they enjoy better than each other's.
他俩真是一对白头偕老的恩爱夫妻 —— 他们形影相随,从不分离.
来源：互联网摘选 -
3、
-
4、
- 相关阅读
-
旅游英语作文13篇（带中文）
简答网 · 初中英语作文
-
全球最性感女神梅根·福克斯生四胎，前男友MGK发文报喜！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
七年级下册英语第十二单元作文范文：照顾妹妹
简答网 · 初中英语作文
-
2025考研英语词汇备考:reckon
简答网 · 考研英语
-
高考英语完形填空真题25（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
2025年6月六级英语作文范文2：健身热潮
简答网 · 四六级英语