扣人心弦

It was more nerve-wracking than taking a World Cup penalty.

这比在世界杯上罚点球还扣人心弦。

Her latest book makes compelling reading.

她新出的书读起来扣人心弦。

It's a thrilling movie even though it lacks subtlety.

这部电影虽说不算精巧，但还是扣人心弦的。

a gripping narrative of their journey up the Amazon

他们沿亚马孙河而上的扣人心弦的描述

Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative.

霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述.

It's just these heart-thrilling chapters that brought his work world renown.

正因这些扣人心弦的篇章才使得他的作品举世闻名.

The music was a hurricane of sound which srirs one's very soul.

这个乐曲象一阵疾风暴雨,扣人心弦.

This is Universal Studios'newest attraction and it really is mind-blowing.

这是环球影城招徕游客的最新项目,的确是扣人心弦.

What gave it an air of breathless intensity was that Daisy lived there.

其所以有一种扣人心弦的强烈的情调是因为她住在那里.

The thrilling semi-finals set the stage for what should be a great game.

半决赛 尚且激动人心,决赛将更扣人心弦了.

The film turned out to be a gripping thriller.

那部电影原来是部扣人心弦的惊悚片。

This stadium has seen many thrilling football matches.

这个体育场举行过许多场扣人心弦的足球比赛.

The third scene of this play just carried the audience away.

这个剧的第三场真是扣人心弦.

It turned into a real humdinger of a game.

那场比赛变得扣人心弦。