披露

Details of the proposal have not yet been made public.

提议的细目尚未披露.

I was shocked, brought down to earth by this revelation.

真相的披露让我深感震惊，我被带回了现实。

He spoke to reporters on condition that he was not identified.

在不披露身份的条件下，他接受了记者的采访。

The Council was merely given a condensed version of what had already been disclosed in Washington.

地方议会只得到了华盛顿已披露内容的压缩版。

Whatever is hidden is harmful (hence revelation equals security).

任何隐藏的东西都是有害的（所以披露就等于安全）。

The facts could cause embarrassment if they ever became public.

一旦披露出去，真相会让人非常尴尬。

The news has been published in the newspapers.

这一消息已在报上披露.

He ordered disclosure of a medical report to the Metropolitan Police in pursuance of an investigation of murder.

为配合调查一宗谋杀案，他下令向伦敦警察厅披露一份医疗报告。

the newspaper's disclosure of defence secrets

报纸对防务内幕的披露

Once the news gets out that Armenia is in a very critical situation, I think the world will respond.

我认为亚美尼亚局势非常严峻的消息一旦披露，全世界都将作出反应。

This book gives you the skinny on Hollywood.

这本书披露了好莱坞的内幕。

The report has spotlighted real deprivation in the inner cities.

这篇报道披露了旧城区的贫困真相.

The paper says the evidence, when it surfaces, is certain to cause uproar.

该报称该证据一经披露，一定会引起骚动。

The revealed documents were manna for journalists.

这些披露出的文件让记者们如获至宝。

The shocking revelations of the 700-page report had caused him several restless nights.

这篇长达700页的报告中披露的惊人信息使他几夜未眠。