掩盖

The healthy trade figures mask a much gloomier picture.

繁荣的贸易数据背后掩盖着贸易极不景气的真相。

The gentle lower slopes belie the true nature of the mountain.

低缓的山坡掩盖了这座山的真实特点.

Fine clothes could not conceal the girl's homeliness.

华丽的衣服并不能掩盖这个女孩的寻常容貌.

Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.

它们看上去有益健康，实则掩盖了其为精加工食品这一事实。

They rushed the burial through so no evidence would show up.

他们仓促举行了葬礼，掩盖了所有证据。

The police investigation was a joke. A total cover-up.

警方的调查简直荒唐可笑，完全是在掩盖真相。

Cosmetics do not cover up the deficiencies of nature.

化妆品并不能掩盖先天缺陷.

The split between them can hardly be papered over.

他们之间的裂痕难以掩盖.

But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture.

但和其他慈善机构一样，这些数字掩盖了实情。

The excellent acting wasn't enough to redeem a weak plot.

精彩的表演不足以掩盖情节的拙劣。

He suspects there's a conspiracy to cover up the crime.

他怀疑有人密谋掩盖犯罪事实。

The matter should not be hushed up, but freely ventilated.

这事不应掩盖起来, 而应该公开自由讨论.

This served to hide the confusion and imprecision in their thinking.

这个被用来掩盖他们思想的混乱和不准确。

The jokes were a mask to hide his sadness.

玩笑是掩盖他内心悲伤的方式.

Her calm expression hid her inward panic.

她平静的外表掩盖了内心的恐慌。