无关紧要

The actual demands set out in the document are small beer indeed.

文件中陈述的实际要求确实是无关紧要的.

The choice of subject matter is irrelevant.

题材的选择无关紧要。

When it happened is immaterial.

这事何时发生是无关紧要的.

The cost was negligible.

费用不大，无关紧要。

It makes no matter.

那无关紧要.

I had something to say, but it's no matter.

我本来有点事要讲, 但无关紧要.

It didn't matter that Ingrid had outdistanced them as a movie star.

作为一名影星，英格丽已经远远地超越了她们，但这却无关紧要。

It matters not a jot.

这完全无关紧要。

Never mind who told me, that's of no importance.

不用管是谁告诉我的, 这无关紧要.

Whether we like him or not is immaterial.

我们是否喜欢他无关紧要。

He often dissipated his energies in trivial matters.

他常在无关紧要的小事上浪费精力.

It doesn't matter whether the paper is thick or thin.

纸张厚薄无关紧要.

Fines are meaningless to guys earning millions.

罚款对挣大钱的人来说无关紧要。

Whether or not he realised the fact was neither here nor there.

他是否认识到事实真相无关紧要。

The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.

虽然她目睹了这可耻的一幕，但是这对他来说无关紧要。