死灰复燃
[sǐ huī fù rán]
- 基础释义 纠错
- 释义
a stirring among the dry bones;dying embers glowing again -- resurgence;like dying embers that flare up;revival;resurgence ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 重整旗鼓 pull one's forces together and start afresh;rally forces again;rally one's forces (after a defeat);once more;rally;
- 东山再起 （比喻失势之后重新恢复地位） stage a comeback;bob up like a cork;make a comeback;return to a previous stage;[电影]The Lady Pays Off;
- 卷土重来 stage [make] a comeback;bob up;bounce back;fight back;[电影]The Comebacks;
- 大张旗鼓 （声势和规模很大） put up a pageantry;give wide publicity to ...;in a big way;on a grand [large] scale ;
- 借尸还魂 use a corpse to resurrect a dead soul;be reincarnated in sb. else's body;borrow sb.'s body and come to life again [come back to life];come to life again in sb. else's body ;
- 重作冯妇 take up one's old job again;do sth. which one has done before;take on a risky, difficult job again;take up one's old profession ;
- 重振旗鼓 rally ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
Amid signs of resurgent amphetamine abuse, the PPP unashamedly talks of reviving it.
在滥用安非他明重又死灰复燃的种种迹象中, PPP坦然讨论重启该项调查.
来源：网络文摘精选 -
3、
-
4、
-
5、
-
6、
-
7、
As soon as the police disappear the violence will take up from where it left off.
警察一走，暴力事件就会死灰复燃。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
8、
Anti-foreigner violence -- temporarily suppressed by the World Cup boil over again.
“仇外暴力”虽然在世界杯期间暂时有所抑制,但马上死灰复燃.
来源：互联网摘选
- 相关阅读
-
my teacher英语作文三篇（带翻译）
简答网 · 初中英语作文
-
高考英语阅读理解真题134(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
中考英语作文范文18篇（带中文）
简答网 · 中考英语
-
好莱坞巨星Gene Hackman离奇去世，妻子和宠物狗一同遇难！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
Gigi Hadid 一头银发惊艳亮相卢浮宫！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（18）
简答网 · 中考英语