残存

This broke down what resistance remained.

这样就粉碎了残存的抵抗力量.

The Ainu settlers in Hokkaido are the last remnant of a prehistoric race.

北海道的阿伊努人是史前某个种族的最后残存者。

Bleed test cocks No.2, 3 and 4 to remove any trapped air.

排放测试旋塞2号, 3号和4号,排除所有残存的空气.

Impurities that promote deterioration of polymers can be foreign materials, such as residues from polymerization catalysts.

促使聚合物劣化的杂质可能是外加的物质, 如残存的聚合用催化剂.

At dawn what was left of the Company eventually broke through.

黎明时分连队残存的士兵终于突围了.

Only a few species capable of surviving in isolated pockets.

仅有少数树和得以在隔离的隐蔽处残存下来.

Xiangzi's living depended to a large extent on such vestiges of old rituals and customs.

祥子的生活多半仗着这种残存的仪式与规矩.

This, and the remaining frescoes, are not attributed to Giotto.

这个，还有那些残存的湿壁画，都不是乔托的作品。

It was intended to swallow every vestige of dwindling attractiveness out of her.

它的目的就是从她那里吸干她正在萎缩的残存的吸引力.

The tuffaceous formation , isolated remnants, are about 200-250 ft thick.

凝灰岩构造的局部残存段的厚度约为 200-250 ?铡?

The giant panda is one of the surviving ancient animals.

大熊猫是一种残存的古动物。

There were patches of old snow under the crest.

山顶下星星点点还残存着积雪.

The giant panda is one of the survivors of ancient animals.

大熊猫是一种残存的古动物.

These walls are all that remain of the ancient city.

这些墙是这座古城所残存下来的全部.

Investors will demand lower fees from those that remain.

投资者将迫使残存公司收取较低的佣金.