熟悉

More familiar landscapes have been sculpted by surface erosion.

还有更多熟悉的地貌是因地表侵蚀形成的。

Rose heard the familiar voice, but tuned out the words.

罗斯听到了熟悉的声音，但没注意听说的是什么。

It is a part of Britain as yet largely unaccustomed to tourists.

英国的这一块地方还很不为游客所熟悉。

The Observer found the play "a feeble rehash of familiar Miller themes"

《观察家报》认为这部剧“是大家熟悉的米勒式主题的拙劣翻版”。

Their turf was Paris: its streets, theaters, homes, and parks.

巴黎是他们的地盘：那里熟悉的大街、剧院、住宅和公园。

She grew many wonderful plants that were unfamiliar to me.

她种了很多我不熟悉的奇妙植物。

They prefer, in the end, to stick with what they know.

他们最终选择了继续做自己熟悉的事。

On her own ground she knows exactly what she's doing.

她在自己熟悉的领域里对自己的行为有十足的把握。

Everyone is familiar with the TV screen's hypnotic power.

大家都很熟悉电视屏幕的吸引力。

Those familiar with Sanders call him a consummate politician.

那些熟悉桑德斯的人都称他为手段高明的政治家。

Everyone must be familiar with the old favourite among roses, Crystal Palace.

大家一定都很熟悉玫瑰中的老牌名品“水晶宫殿”。

In the cosy consulting room the children are surrounded by familiar objects.

在温馨的诊疗室里，孩子们周围摆满了亲切熟悉的东西。

His mother's voice was one he knew; ice cold and deadly.

母亲的声音是他很熟悉的：冰冷、无情。

Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.

他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。

She heard the priest's familiar, flat footfall on the staircase.

她听到楼梯上传来牧师那熟悉的单调脚步声。