碰见

I happened to bump into Mervyn Johns in the hallway.

我在走廊里意外碰见了默文·约翰斯。

I met her walking with John.

我碰见她和约翰走在一起.

" All right. I'll go back first, so we won't be seen together. "

“ 好, 我先走罢, 免得碰见别人. ”

Who do you think I knocked against at the station this morning?

你猜今天早晨我在车站碰见谁了?

We ran across some old friends in the village.

我们在村里偶然碰见了一些老朋友。

One day I ran into the doll-faced young wife again.

有一天,我碰见那个小媳妇,像磁人似的那个.

I came across him when he was descending the stairs.

我是在他下楼时碰见他的.

Who do you think I knocked against in the supermarket this morning?

你猜,我今天上午在超级市场碰见谁了?

They found her walking alone and depressed on the beach.

他们碰见她独自一人神色忧郁地走在海滩上。

I had a chance meeting with your brother today; He seemed glad to see me.

今天我碰见你的兄弟, 他看到我似乎很高兴.

He came across the man shaving alfresco.

他碰见那个男人正在外面刮胡子。

I ran into her in the library.

我在图书馆碰见了她.

He'll get a bad name for himself if he ogles at every girl he meets.

他要是对他碰见的每个姑娘都使媚眼,就会名声扫地.

That is the man whom I met in Beijing last year.

他就是我去年在北京碰见的那个人.

I often bumped into him as he padded the corridors.

他在走廊里轻轻地走过时，我常常碰见他。