老生常谈

[lǎo shēng cháng tán]

基础释义

纠错

释义
a commonplace talk of an old scholar;a standing dish;be a mere platitude;cut and dried [dry];a home truth ;

更新时间：2024-12-30 04:29:32

近/反义词

近义词
反义词

旧调重弹 harp on the old tune;harp on the same old tunes;repeat the same old song;sing the same old tunes ;
重蹈覆辙（比喻不吸取失败的教训，重犯过去的错误） follow the tracks of an overthrown chariot -- recommit the same error;share the fate of its predecessor;fall into a rut;follow the same old disastrous road ;
千篇一律 follow the same pattern;all in the same key;all of the same pattern;a thousand pieces of the same tune ;
陈词滥调 hackneyed and stereotyped expressions;hackneyed tunes and phrase;hoary platitude;banality ;
老调重弹 sing the same old song;beat over the old ground;harp on the old tune;harp [play] on the same old tunes;harp on the same string;
三翻四复 repeat once again
老调 hackneyed theme;platitude;the tune the cow died of ;
滥调 hackneyed tune;worn-out theme ;
故伎重演 repeat the stock tricks;repeat the same tactic(s);play the same old trick again;be up to one's old trick again ;

双语例句

更多例句

1、

I am the champion of the platitude.

我是这种老生常谈的冠军.
来源：词典精选例句
2、

Whilst this might sound like a truism, it is nevertheless a crucial problem to address.

尽管这可能听起来像是老生常谈，但却是待解决的重要问题。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、

The talk is no more than a platitude.

这番话无非是老生常谈。
来源：《汉英大词典》
4、

It has become a cliche to describe Asia-Pacific as the world's most dynamic economic area.

亚太地区是世界上最具经济活力的地区这种话是老生常谈了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、

Frequently banality is the better parts of valor.

老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道.
来源：词典精选例句
6、

This is a platitude, but also the most important.

这是老生常谈了, 但也是最重要的.
来源：网络文摘精选
7、

It became an old story later, but it was new at that time.

后来,这成为老生常谈了, 但是当时却是新奇的.
来源：词典精选例句
8、

Why couldn't he say something original instead of spouting the same old platitudes?

他为什么就不能讲些有新意的话，而不是喋喋不休地说些老生常谈呢？
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、

The findings give scientific support to a long weight-control tactic.

这一发现为“细嚼慢咽有助减肥”的老生常谈提供了科学依据.
来源：互联网摘选
10、

It's no more than a platitude.

无非是老生常谈.
来源：《现代汉英综合大词典》
11、

If the theme were hackneyed, I should be obliged to deal gently with the reader.

假如这是个老生常谈的题目, 我只消向读者轻描淡写一番就行了.
来源：词典精选例句
12、

" Ha ! the same old platitudes! "

“ 这都是老生常谈罢了. ”
来源：子夜部分
13、

I know it sounds corny, but I'm really not motivated by money.

我知道这听起来像是老生常谈，但我真的不是为了钱。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、

He preluded with some cliche.

他一开场便是老生常谈.
来源：《现代汉英综合大词典》
15、

It's an old story. As old as our history.

这真是老生常谈, 老得像我们的历史.
来源：演讲部分

点击展开全部例句

相关阅读

老生常谈

坎爷戴黑色头套观看国米与马竞的比赛，他能看到啥？

高考英语真题作文范文：申请信（2019年全国1卷）

2025考研英语一题型及分值分配

美国加州大火已导致9000多座建筑受损

高考英语阅读理解真题124(含答案解析)

高考英语阅读理解真题108(含答案解析)