脱出

How this can be done depends on the circumstances.

如何脱出法,须依情况而定.

In this respect, imperialism has departed from its normal practice.

就这一点来说, 表现了帝国主义已经脱出了常轨.

Old pitons should not be reused once they fall out.

老旧的岩钉一旦脱出之后,就不得重新加以使用.

This is called a disk rupture or a ruptured disk.

这就是所谓的椎间盘的脱出或疝出.

Oh dear, I am not sure I can get out.

哦天, 我还不知道能不能脱出身来呢.

A larger number of budlike protuberances form and are pinched off to give microcells.

大量芽状突出物形成,并被脱出以获得微细胞.

Then he slipped out of the pack-straps and clumsily dragged himself into a sitting posture.

接着,他从捆包袱的皮带当中脱出身子,笨拙地挣扎起来勉强坐着.

I slip my arm out from under his sleep head.

我从他沈睡的头颅脱出手臂.

The tumor may prolapse through the orifice.

肿瘤可脱出幽门口.

The dried grapes are allowed to ferment until there is no sugar left and the wine is dry.

让干葡萄发酵，直到糖分全部脱出，酒无甜味。

No tube shift, escape or blocked in ATDS eyes.

无引流管移位 、 脱出及堵塞.

Don't you see the boat is pulling away ? Back up there!

没看见船在脱出 吗 ?把那条索拉紧!

The door was off hinges.

门已经脱出了门轴.

The release of infectious nucler acid from the viral coat is called uncoating.

病毒的感染性核酸从外壳中脱出,叫做脱壳.

The clinical impact of these differences in slip measurement is unknown.

在测量脊椎滑脱出现这些差异的临床影响是未知的.