落花流水
[luò huā liú shuǐ]
- 基础释义 纠错
- 释义
Petals drop and waters flow.;beat sb. all to pieces [nothing;ribands;sticks] ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 一败涂地 suffer a big [final;crushing] defeat;a complete loss;an overwhelming defeat;bite the ground ;
- 人仰马翻 men and horses thrown off their feet -- utterly routed;confused fighting on battlefield;The bodies of men and horses littered the ground -- to suffer a crushing defeat. ;
- 流水落花 like fallen flowers carried away by the flowing water;shattered to pieces;utterly routed;sweeping every bit into the dust ;
- 狼狈不堪 be thrown into a panic;be all in a fluster;be hard-pressed;be in an awkward predicament;like a drowned mouse ;
- 片甲不留 have not even a fragment of armour remaining -- be completely routed [be utterly destroyed].;The army is wiped out.;[电影]Final Mission;
- 土崩瓦解 crumble;be disintegrated;break up;collapse like a house of cards;fall apart ;
- 全军覆没 The whole army was (completely) wiped out.;completely annihilated;roll up horse and foot;roll up horse, foot and guns ;
- 一蹶不振 unable to get up after a fall;be finished for good;be lost without resources;collapse after one setback ;
- 大势已去 It is all up with ...;be on the decline;be rendered powerless;Nothing much can be done about it now. ;
- 屁滚尿流 scare the shit out of sb.;be frightened out of one's wits;piss in one's pants (in terror);wet one's pants in terror ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
-
4、
-
5、
-
6、
-
7、
-
8、
-
9、
-
10、
-
11、
-
12、
-
13、
-
14、
-
15、
- 相关阅读
-
高考英语真题作文范文：做客礼仪（2018年11月浙江卷）
简答网 · 高考英语
-
2025年中考英语短文填空专项训练及答案（1）
简答网 · 中考英语
-
七年级下册英语第十二单元作文范文：照顾妹妹
简答网 · 初中英语作文
-
中考英语作文范文2篇（带中文）
简答网 · 中考英语
-
高考英语阅读理解真题 4 篇含答案解析（2020年新高考II卷海南卷）
简答网 · 高考英语
-
2025年6月四级作文范文带翻译8：如何解决大学生就业率低的问题
简答网 · 四六级英语