雷同

Q: What do piano lessons and athletics have in common?

问: 学琴与训动员训练有雷同之处 吗 ?

The quantity of rice imported this year is approximately the same asyear.

往年入口小麦的数量取往暮年大致雷同.

Some programs on television have degenerated into weary repetitions of each other.

某些电视节目愈来愈糟,沉闷乏味,相互雷同.

The same phenomenon may be at work with ash, the scientists suggest.

科学家们认为火山灰带电的原理与此现象非常雷同.

A similar definition holds good for latent heat of vaporization.

气化潜热的定义与此雷同.

Weather data with the above-mentioned similarity of Chengguan town.

气象资料与上述城关镇的相雷同.

Any resemblance to existing persons, places or events is entirely coincidental.

如有与现实人物 、 地点及事件之雷同,实乃巧合.请勿考据.

The content of the two articles is more or less the same.

两篇文章内容雷同.

The concept is similar to a street addre system.

这一概念与街道地址系统雷同.

Meanwhile, their male colleagues are much more favorably treated in similar situations.

而雷同形势下, 男同事得到的看待显然要亲热得多.

Electromagnetic waves travel at the same speed as light.

电磁波传收的速度和光速雷同.

There is too much conformity in the design of these houses.

这些房子在设计上太过雷同.

The similarity between these two essay is too great to be coincidental.

这两篇文章雷同的地方很多,并非巧合所致.

Any resemblance to actual persons, places or events is purely coincidental.

如与真人、真实地点或真实事件有雷同之处，纯属巧合。

Any resemblance of a character in this book to a living person is purely incidental.

书中人物如有雷同,纯属巧合.